Windows版 WPS 翻訳：概要

WPS 翻訳は、Windowsで利用できるチャットメッセージ翻訳機能です。このガイドでは、主要な5つの操作を紹介しています。うち5項目は会員登録なしで利用でき、会員関連の項目は0件です。

概要

項目	値	注記
主要な操作	5	操作ガイド一覧の行数と一致
会員登録なしで利用可能	5	一覧内の無料項目数と一致
会員関連の項目	0	一覧内の会員関連項目数と一致
バージョン制限	指定なし	現在の資料には最低バージョンの記載はありません

この機能について

概要

WPS 翻訳は、Windows版 WPS Collaboration のチャットで使えるメッセージ翻訳機能です。日常のコミュニケーションで、他言語で書かれたメッセージの内容をすばやく理解するのに役立ちます。

主な機能:

チャット画面で単一のメッセージを翻訳できます。
翻訳結果を生成する前に、元の言語を自動で検出します。
翻訳結果は元のメッセージの直下に表示され、並べて確認できます。
翻訳結果に対して、コピー、再生成、翻訳をキャンセル、言語を切り替え、転送などの操作を行えます。
利用可能な言語一覧から翻訳先の言語を変更できます。

この機能は、多言語でのチーム作業、顧客対応、海外との協業に役立ちます。翻訳結果には AI 生成コンテンツであることが表示されます。

システム要件

項目	要件
オペレーティングシステム	Windows PC
アプリのバージョン	WPS Office の最新バージョンの使用を推奨します
ネットワーク	翻訳結果を取得するにはインターネット接続が必要です
その他	WPS Collaboration のチャット画面にアクセスでき、チャットメッセージが表示されている必要があります

ダウンロードとインストール

項目	詳細
公式ダウンロード	WPS Office 無料ダウンロード
インストール後の確認	WPS Office を開いて Collaboration のチャット画面に入り、メッセージを右クリックしたときに［翻訳］オプションが表示されることを確認してください

出典: WPS ダウンロードページ

代替サービスとの比較

比較項目	WPS	Microsoft	Google	Notion	Adobe
機能概要	単一のチャットメッセージに対する右クリック翻訳、自動言語検出、元のメッセージの下への翻訳表示、さらにコピー、再生成、翻訳をキャンセル、言語を切り替え、転送などの操作に対応しています。	Teams はチャットメッセージの翻訳、受信メッセージの自動翻訳、言語設定や自動翻訳の動作に関する翻訳設定に対応しています。	Google Chat は自動翻訳に対応しており、メッセージをユーザーのアカウントで設定された優先言語に変換します。翻訳結果はそのユーザーにのみ表示されます。	Notion AI はページ全体または選択したテキストを翻訳できるため、ドキュメント作業には適していますが、チャットメッセージをインラインで翻訳する仕組みではありません。	Acrobat は Adobe Express を通じて PDF 全体、ページ単位、または選択したテキストを翻訳できます。チャットメッセージ翻訳よりも、ドキュメント中心のワークフローに適しています。
WPS の強み	特長: メッセージの右クリックメニューから直接利用できます。翻訳結果の表示エリア内で、コピー、再生成、言語の切り替え、転送などのメッセージ単位の操作をそのまま行える点も特長です。	WPS と比べると、Teams は自動翻訳設定にも対応しており、チャット全体での翻訳設定や言語設定により重点を置いています。	WPS と比べると、Google Chat は自動翻訳をより重視しており、対象の Workspace または AI プランが必要です。	WPS と比べると、Notion はページやドキュメントの翻訳により適しており、同じ右クリックによるチャットメッセージ翻訳ワークフローではありません。	WPS と比べると、Adobe は PDF の翻訳ワークフローにより適しており、同じチャットメッセージ翻訳の導線ではありません。
公式ソース	—	Microsoft Teams でメッセージを翻訳する	チャットで自動翻訳を使う	Notion AI とは	Acrobat で Adobe Express を使ってテキストを翻訳する

総合結論

チャット中に外国語のメッセージを理解することが主な目的であれば、WPS では日常的なコミュニケーションに適した、メッセージ単位の直接的なワークフローを利用できます。Microsoft と Google もチャット翻訳に対応していますが、Notion と Adobe はページやドキュメントの翻訳シーンにより重点を置いています。

利用シーン

番号	シナリオ	適したユーザー	主な課題	WPS でできること
1	多言語チームでのコミュニケーション	国際チームのメンバー	別の言語のメッセージを理解するのに時間がかかる	メッセージを右クリックして翻訳を使うと、結果を確認できます
2	顧客メッセージへの対応	サポートチームと営業チーム	顧客からさまざまな言語でメッセージが送られてくる	言語を自動検出し、元のメッセージの下に結果を表示します
3	異なる言語間での確認	プロジェクトメンバー	元のテキストと翻訳結果を比較して確認する必要がある	元のメッセージと翻訳結果を並べて表示します
4	翻訳結果の推敲	より自然な結果を求めるユーザー	最初の翻訳結果が文脈に十分合わない場合がある	Regenerate を使って別の翻訳結果を生成します
5	複数の対象言語	複数の言語をまたいで作業するユーザー	同じメッセージを異なる対象言語で確認する必要がある	Switch Language を使って別の対象言語を選択します

会員プランと特典

無料版と WPS Premium

機能	無料ユーザー	WPS Premium
チャットメッセージの翻訳	✅ 利用可能	✅ 利用可能
対象言語の切り替え	✅ 利用可能	✅ 利用可能
コピー、Regenerate、翻訳をキャンセル、転送	✅ 利用可能	✅ 利用可能

出典: WPS Office 料金ページ

利用シーン	おすすめのプラン	理由
日常的なチャット翻訳	無料版	現在の資料では、この機能に会員制限があることは示されていません
ほかのプレミアム機能も必要なオフィス業務	WPS Premium	この機能を WPS Office のほかのプレミアム機能と組み合わせて利用できます

概要