WPS 翻訳の利用時によく寄せられる質問は、主に言語の切り替え、翻訳品質、翻訳の入口が表示されない場合の 3 つです。この FAQ では、代表的な 3 つの質問を取り上げています。
よくある質問
WPS 翻訳はどの翻訳先言語に対応していますか?
- 既定の翻訳先言語は簡体字中国語です。
- 別の言語にしたい場合は、まずメッセージを一度翻訳してください。
- 翻訳結果の右下にある···をクリックし、言語を切り替えるを選択します。
- 言語リストから翻訳先言語を選択すると、更新された翻訳結果を確認できます。
- 現在対応している言語は、簡体字中国語、繁体字中国語、英語、日本語、韓国語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、マレー語、トルコ語、アラビア語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、イタリア語、フランス語、ロシア語、ポーランド語です。
翻訳結果が期待どおりでない場合はどうすればよいですか?
- 翻訳結果エリアの···をクリックします。
- 再生成を選択します。
- WPS が別の翻訳結果を生成するまでお待ちください。
- 必要に応じて翻訳先言語を切り替えるか、新しい翻訳結果と元のメッセージをあわせて確認してください。
翻訳オプションが表示されないのはなぜですか?
- チャットウィンドウを開いており、実際のメッセージにカーソルを合わせていることを確認してください。
- メッセージ本体を右クリックしてください。
- デバイスがインターネットに接続されていることを確認してください。
- それでもオプションが表示されない場合は、WPS Office を更新してからもう一度お試しください。
用語集
| 用語 | 定義 |
|---|---|
| 翻訳 | チャットメッセージを指定した言語に変換し、翻訳結果を表示する機能です。 |
| 言語を切り替える | 翻訳結果がすでにある状態で、翻訳先言語を変更する操作です。 |
| 再生成 | 同じメッセージに対して別の翻訳結果を生成し、異なる表現を表示する操作です。 |