WPS Übersetzen unter Windows: Einführung

Zuletzt aktualisiert:23. Juli 2026

WPS Übersetzen ist eine Funktion zur Übersetzung von Chatnachrichten unter Windows. Dieser Leitfaden behandelt 5 Kernaufgaben, davon sind 5 ohne Mitgliedschaft verfügbar und 0 mitgliedschaftsbezogen.

Auf einen Blick

MetrikWertHinweise
Kernaufgaben5Entspricht der Anzahl der Zeilen im Anleitungsindex
Ohne Mitgliedschaft verfügbar5Entspricht der Anzahl der Kostenlos-Zeilen im Index
Mitgliedschaftsbezogene Elemente0Entspricht der Anzahl der mitgliedschaftsbezogenen Zeilen im Index
VersionsbeschränkungKeine AngabeIm aktuellen Material ist keine Mindestversion aufgeführt

Über diese Funktion

Überblick

WPS Übersetzen ist eine Funktion zur Übersetzung von Chatnachrichten in WPS Collaboration unter Windows. Sie hilft Ihnen, Nachrichten in anderen Sprachen bei der täglichen Kommunikation schneller zu verstehen.

Zu den Kernfunktionen gehören:

  • Eine einzelne Nachricht direkt im Chatfenster übersetzen.
  • Die Ausgangssprache vor dem Erstellen der Übersetzung automatisch erkennen.
  • Die Übersetzung direkt unter der Originalnachricht anzeigen, damit beides nebeneinander gelesen werden kann.
  • Übersetzungen mit Aktionen wie Kopieren, Neu generieren, Übersetzung abbrechen, Sprache wechseln und Weiterleiten verwalten.
  • Die Zielsprache aus der verfügbaren Sprachliste ändern.

Diese Funktion ist nützlich für mehrsprachige Teamarbeit, die Kommunikation mit Kunden und die grenzüberschreitende Zusammenarbeit. Übersetzte Ergebnisse sind als KI-generierte Inhalte gekennzeichnet.

Systemanforderungen

ElementAnforderung
BetriebssystemEin Windows-PC
App-VersionEs wird empfohlen, die neueste Version von WPS Office zu verwenden
NetzwerkFür Übersetzungsergebnisse ist eine Internetverbindung erforderlich
SonstigesSie benötigen Zugriff auf ein Chatfenster in WPS Collaboration und sichtbare Chatnachrichten

Download und Installation

ElementDetails
Offizieller DownloadWPS Office kostenlos herunterladen
Prüfung nach der InstallationÖffnen Sie WPS Office, wechseln Sie in ein Collaboration-Chatfenster und prüfen Sie, ob beim Rechtsklick auf eine Nachricht die Option Übersetzen angezeigt wird

Quelle: WPS-Downloadseite

Vergleich mit Alternativen

DimensionWPSMicrosoftGoogleNotionAdobe
FunktionsübersichtUnterstützt die Übersetzung einzelner Chatnachrichten per Rechtsklick, automatische Spracherkennung, die Anzeige der Übersetzung unter der Originalnachricht sowie Folgeaktionen wie Kopieren, Neu generieren, Übersetzung abbrechen, Sprache wechseln und Weiterleiten.Teams unterstützt die Übersetzung von Chatnachrichten, die automatische Übersetzung eingehender Nachrichten sowie Übersetzungseinstellungen für Sprachpräferenzen und das Verhalten der automatischen Übersetzung.Google Chat unterstützt die automatische Übersetzung, die Nachrichten in die bevorzugte Kontosprache des Benutzers umwandelt. Die Übersetzung ist nur für diesen Benutzer sichtbar.Notion AI kann Seiten oder ausgewählten Text für die Dokumentarbeit übersetzen, ist jedoch kein integrierter Ablauf zur Übersetzung von Chatnachrichten.Acrobat kann vollständige PDFs, einzelne Seiten oder ausgewählten Text über Adobe Express übersetzen und eignet sich damit eher für Dokument-Workflows als für die Übersetzung von Chatnachrichten.
Vorteile von WPSVorteil: Der Einstieg ist direkt über das Rechtsklickmenü der Nachricht verfügbar. Besonderheit: Übersetzungen behalten nachrichtenbezogene Aktionen wie Kopieren, Neu generieren, Sprache wechseln und Weiterleiten im selben Bereich bei.Im Vergleich zu WPS bietet Teams zusätzlich Einstellungen für die automatische Übersetzung und legt mehr Gewicht auf Übersetzungspräferenzen im gesamten Chat.Im Vergleich zu WPS konzentriert sich Google Chat stärker auf die automatische Übersetzung und erfordert einen geeigneten Workspace- oder AI-Tarif.Im Vergleich zu WPS ist Notion stärker auf die Übersetzung von Seiten und Dokumenten ausgerichtet und bietet nicht denselben Chatnachrichten-Workflow per Rechtsklick.Im Vergleich zu WPS ist Adobe stärker auf PDF-Übersetzungsworkflows ausgerichtet und bietet keinen vergleichbaren Einstiegspunkt für die Übersetzung von Chat-Nachrichten.
Offizielle QuelleEine Nachricht in Microsoft Teams übersetzenAutomatische Übersetzung im Chat verwendenWas ist Notion AI?Text mit Adobe Express in Acrobat übersetzen

Fazit

Wenn Ihr Hauptziel darin besteht, fremdsprachige Nachrichten im Chat zu verstehen, bietet WPS einen direkten Workflow auf Nachrichtenebene, der sich gut für die tägliche Kommunikation eignet. Microsoft und Google bieten ebenfalls Chat-Übersetzung, während Notion und Adobe stärker auf Szenarien zur Übersetzung von Seiten oder Dokumenten ausgerichtet sind.

Anwendungsfälle

Nr.SzenarioGeeignet fürHauptproblemSo hilft WPS
1Mehrsprachige TeamkommunikationInternationale TeammitgliederDas Verstehen von Nachrichten in einer anderen Sprache kostet ZeitKlicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Nachricht und verwenden Sie Übersetzen, um das Ergebnis anzuzeigen
2Bearbeitung von KundennachrichtenSupport- und VertriebsteamsKunden senden Nachrichten in verschiedenen SprachenDie Sprache automatisch erkennen und das Ergebnis unter der Originalnachricht anzeigen
3Abgleich zwischen verschiedenen SprachenProjektmitgliederBenutzer müssen den Originaltext mit dem Übersetzungsergebnis vergleichenOriginalnachricht und Übersetzungsergebnis zusammen anzeigen
4Optimierung der ÜbersetzungBenutzer, die ein natürlicheres Ergebnis wünschenDas erste Übersetzungsergebnis passt möglicherweise nicht gut zum KontextVerwenden Sie Regenerate, um ein weiteres Übersetzungsergebnis zu erstellen
5Mehrere ZielsprachenBenutzer, die mit mehreren Sprachen arbeitenBenutzer müssen dieselbe Nachricht in verschiedenen Zielsprachen anzeigenVerwenden Sie Switch Language, um eine andere Zielsprache auszuwählen

Mitgliedschaft und Vorteile

Kostenlos vs. WPS Premium

FunktionKostenlose BenutzerWPS Premium
Übersetzung von Chat-Nachrichten✅ Verfügbar✅ Verfügbar
Zielsprache wechseln✅ Verfügbar✅ Verfügbar
Kopieren, Regenerate, Übersetzung abbrechen und Weiterleiten✅ Verfügbar✅ Verfügbar

Quelle: WPS Office-Preisseite

Empfehlungen

NutzungsszenarioEmpfohlener PlanWarum
Tägliche Chat-ÜbersetzungKostenlosDas aktuelle Material weist für diese Funktion keine Mitgliedschaftsbeschränkung aus
Büroarbeit, bei der auch andere Premium-Funktionen benötigt werdenWPS PremiumSie können diese Funktion mit anderen Premium-Funktionen in WPS Office kombinieren

So abonnieren Sie

Quelle: WPS Office-Preisseite