macOS 版 WPS Translate 常見問題

最後更新:2026年7月23日

使用 WPS Translate 時,最常見的問題主要集中在 3 個方面:語言切換、結果品質及使用條件;本節整理了 4 個常見問題。

常見問題

Translate 支援哪些目標語言?

  1. 先翻譯任何一則消息。
  2. 按一下 ··· 已翻譯結果右下角的
  3. 選擇 切換語言 以開啟可用語言清單。
  4. 選擇目標語言,然後查看更新後的結果。

如果我對翻譯結果不滿意,可以怎樣做?

  1. 按一下 ··· 翻譯結果區域中的
  2. 選擇 重新生成.
  3. 等待系統產生新的翻譯結果。
  4. 如果你需要其他語言版本,請繼續使用 切換語言.

為甚麼我看不到 Translate 入口?

  1. 請確認你目前位於協作聊天視窗,而不是其他功能頁面。
  2. 請確認你已右鍵按一下某一則具體消息。
  3. 檢查你的網絡連線是否正常。
  4. 如果仍然沒有顯示該入口,請將 WPS Office for Mac 更新至最新版本後再試。

取消翻譯後,我可以恢復嗎?

  1. 取消翻譯後,目前的翻譯結果會從消息下方移除。
  2. 如果你想再次查看,請右鍵按一下該消息,然後選擇 翻譯.
  3. 等待系統再次產生結果。

詞彙表

術語定義
翻譯將原始消息轉換為目標語言,並在原始消息下方顯示結果的操作。
切換語言變更現有翻譯結果的目標語言,並重新整理輸出的操作。
重新生成為同一則消息建立另一個翻譯版本的操作。
取消翻譯移除消息下方顯示的翻譯結果,而不變更原始消息的操作。