Usa Seleziona e traduci con 4 argomenti pratici, tra cui l'attivazione della funzione e la traduzione del testo selezionato; scegli un argomento dall'indice e segui il percorso di accesso e i passaggi.
Indice delle procedure
| N. | Argomento | Requisito di abbonamento |
|---|---|---|
| 1 | 1. Attivare Seleziona e traduci | Gratuito |
| 2 | 2. Tradurre il testo selezionato | Gratuito |
| 3 | 3. Impostare le lingue di traduzione | Gratuito |
| 4 | 4. Regolare altre impostazioni di traduzione | Gratuito |
Guida operativa
1. Attivare Seleziona e traduci
Percorso di accesso: scheda Revisione → Seleziona e traduci
- Apri un documento WPS Writer.
- Fai clic sulla scheda Revisione nella barra dei menu in alto.
- Fai clic su Seleziona e traduci per attivare la funzione.
Criteri di riuscita
- Risultato nell'interfaccia: la funzione Seleziona e traduci è attivata.
- Operazione successiva: puoi selezionare il testo e continuare con la traduzione.
Suggerimenti per l'uso
- Usa questa funzione all'interno di un documento WPS Writer.
- Per visualizzare i risultati della traduzione è necessaria una connessione a Internet.
2. Tradurre il testo selezionato
Percorso di accesso: riquadro attività a destra → Traduci
- Seleziona la parola, la frase o il periodo che vuoi tradurre.
- Scegli Traduci dalla barra degli strumenti mobile oppure fai clic su Traduci nel riquadro attività a destra.
- Visualizza il risultato della traduzione nella finestra mobile o nella barra laterale.
- Copia il testo tradotto oppure inseriscilo nel documento, se necessario.
Criteri di riuscita
- Risultato nell'interfaccia: il risultato della traduzione viene visualizzato in una finestra mobile o nella barra laterale.
- Operazione successiva: puoi copiare la traduzione o inserirla nel documento corrente.
Suggerimenti per l'uso
- Selezioni molto brevi o problemi di riconoscimento possono influire sul risultato.
- Controlla manualmente le traduzioni importanti prima dell'uso finale.
3. Impostare le lingue di traduzione
Percorso di accesso: finestra di traduzione
- Seleziona la lingua di origine nella finestra di traduzione.
- Seleziona la lingua di destinazione, ad esempio cinese o inglese.
- Esegui la traduzione con le impostazioni della lingua correnti.
Criteri di riuscita
- Risultato nell'interfaccia: le lingue selezionate vengono mostrate nella finestra di traduzione.
- Operazione successiva: le traduzioni future useranno le impostazioni della lingua correnti.
Suggerimenti per l'uso
- Le impostazioni della lingua influiscono direttamente sull'output della traduzione.
- Se il rilevamento automatico non è corretto, cambia manualmente la lingua di origine.
4. Regolare altre impostazioni di traduzione
Percorso di accesso: icona ... nella parte superiore della finestra di traduzione
- Fai clic sull'icona ... nella parte superiore della finestra di traduzione.
- Apri il pannello delle impostazioni aggiuntive.
- Attiva o disattiva Definizioni delle parole secondo necessità.
- Cambia il motore di traduzione, se necessario.
- Regola la dimensione del carattere nell'interfaccia di traduzione.
- Visualizza la cronologia delle sessioni di traduzione.
- Nelle Impostazioni di traduzione, attiva o disattiva Attiva la traduzione alla selezione delle parole nel file.
Criteri di riuscita
- Risultato nell'interfaccia: le impostazioni aggiuntive si aprono e possono essere regolate normalmente.
- Operazione successiva: le impostazioni aggiornate influiscono sulla visualizzazione delle traduzioni successive e sul comportamento di attivazione.
Suggerimenti per l'uso
- Impostazioni diverse modificano l'esperienza di lettura e traduzione.
- Se desideri meno attivazioni automatiche, disattiva la traduzione attivata dalla selezione.