WPS Seleziona e traduci su Windows ti aiuta a tradurre il testo selezionato in WPS Slides e a continuare a lavorare con il risultato nello stesso flusso di modifica; include 2 attività principali, di cui 2 disponibili senza abbonamento e 0 elementi correlati all'abbonamento.
In sintesi
| Metrica | Valore | Note |
|---|
| Attività principali | 2 | Corrisponde al numero di righe nell'indice delle procedure |
| Disponibili senza abbonamento | 2 | Corrisponde al numero di righe Gratuite nell'indice |
| Elementi correlati all'abbonamento | 0 | Corrisponde al numero di righe correlate all'abbonamento nell'indice |
Informazioni su questa funzione
Panoramica
Seleziona e traduci è una funzione integrata di traduzione del testo in WPS Office per Windows Presentation. È progettata per tradurre rapidamente una parola, una frase o un breve passaggio selezionato in una diapositiva e rivedere il risultato senza uscire dal file corrente.
Le funzionalità principali includono:
- Aprire il riquadro di traduzione dalla scheda Home durante la modifica delle diapositive.
- Tradurre il testo selezionato direttamente dal menu contestuale per controlli rapidi.
- Rivedere il risultato tradotto, quindi copiarlo o inserirlo nella diapositiva quando necessario.
Questa funzione è utile per la revisione di diapositive multilingue, materiali didattici bilingui e rapidi controlli terminologici durante la modifica delle presentazioni.
Requisiti di sistema
| Voce | Requisito |
|---|
| Sistema operativo | Un dispositivo Windows in grado di eseguire normalmente l'app desktop corrente di WPS Office |
| Versione dell'app | Si consiglia l'ultima versione di WPS Office per Windows |
| Rete | Per ottenere i risultati della traduzione è necessaria una connessione a Internet |
| Altro | Devi aprire un file WPS Presentation e selezionare del testo all'interno di una diapositiva |
Download e installazione
| Voce | Dettagli |
|---|
| Download ufficiale | Download gratuito di WPS Office |
| Verifica dopo l'installazione | Apri WPS Presentation, seleziona del testo in una diapositiva e verifica che sia disponibile la voce Traduci nella scheda Home o nel menu contestuale |
Fonte: Centro download WPS
Confronto con le alternative
| Dimensione | WPS | Microsoft | Google | Notion | Adobe |
|---|
| Riepilogo delle funzionalità | In WPS Slides puoi selezionare del testo e aprire il riquadro di traduzione dalla scheda Home o dal menu contestuale, quindi copiare o inserire il risultato tradotto. | Microsoft supporta la traduzione del testo selezionato in Word, Excel e PowerPoint tramite Revisione > Traduci e consente agli utenti di inserire il testo tradotto. | Google Docs supporta ufficialmente la traduzione di un intero documento su computer, mentre la guida ufficiale e le indicazioni della community non presentano la traduzione del testo selezionato all'interno di Docs come un flusso integrato. | Notion AI può tradurre un'intera pagina o una parte selezionata del contenuto all'interno dello spazio di lavoro. | La traduzione in Adobe Acrobat è incentrata sui flussi PDF e può tradurre tutte le pagine, una singola pagina o testo specifico tramite Adobe Express. |
| Vantaggi di WPS | Vantaggio: la traduzione del testo selezionato è disponibile direttamente nel flusso di modifica delle diapositive. Elemento distintivo: sono disponibili sia una voce nella barra multifunzione sia una voce nel menu contestuale per un accesso rapido. | Rispetto a WPS: la traduzione è disponibile in più app Microsoft, ma Microsoft indica che questa funzione è legata a un abbonamento Microsoft 365 o a determinate edizioni supportate. | Rispetto a WPS: il flusso ufficiale di Google Docs si concentra sulla traduzione di documenti completi, anziché su un flusso integrato per la traduzione del testo selezionato in Docs. | Rispetto a WPS: Notion AI è particolarmente adatto alle pagine dello spazio di lavoro e alla gestione dei contenuti assistita dall'AI, mentre WPS è più diretto per la modifica locale delle diapositive con testo selezionato. | Rispetto a WPS: Adobe è più forte per la traduzione di PDF e i flussi di esportazione, mentre WPS è più diretto per una traduzione leggera del testo selezionato durante la modifica delle presentazioni. |
| Fonte ufficiale | — | Tradurre il testo in un'altra lingua | Tradurre documenti o scrivere in un'altra lingua | Tutto quello che puoi fare con Notion AI | Tradurre testo con Adobe Express in Acrobat |
Conclusione generale
Se il tuo obiettivo principale è tradurre il testo selezionato durante la modifica di una presentazione, WPS offre un flusso di lavoro diretto all'interno dell'editor diapositive. Anche altri prodotti offrono funzioni di traduzione, ma sono più comunemente incentrati sulla traduzione di documenti completi, sui contenuti negli spazi di lavoro AI o sui flussi basati su PDF.
Casi d'uso
| # | Scenario | Utenti target | Problema principale | Soluzione |
|---|
| 1 | Lettura di diapositive in lingua straniera | Studenti, insegnanti, formatori | Capire brevi passaggi in un'altra lingua richiede tempo | Seleziona il testo e apri direttamente il riquadro di traduzione nella diapositiva |
| 2 | Preparazione di materiali didattici bilingui | Insegnanti, docenti | Potrebbe essere necessario reinserire nella diapositiva una frase tradotta | Controlla il risultato, quindi copia o inserisci la traduzione |
| 3 | Revisione di presentazioni aziendali | Utenti d'ufficio | Durante la modifica, i termini in lingue diverse devono essere verificati rapidamente | Usa l'opzione nella scheda Home per tradurre più selezioni in sequenza |
| 4 | Verifica rapida della terminologia | Team di prodotto, marketing e vendite | Passare a un altro strumento rallenta la verifica rapida dei termini | Usa il menu contestuale per tradurre immediatamente il testo selezionato |
| 5 | Comprendere il testo di origine prima della modifica | Editor di contenuti e team operativi | Prima della riscrittura è necessario confermare il significato originale | Traduci il testo selezionato nel file corrente e continua la modifica |
Abbonamento e vantaggi
Free e WPS Premium a confronto
| Funzionalità | Utente Free | WPS Premium |
|---|
| Uso di base di Seleziona e traduci | ✅ Disponibile | ✅ Disponibile |
| Funzionalità PDF di base | ✅ Disponibile | ✅ Disponibile |
| Download di modelli | Limitato | Più vantaggi disponibili |
| Archiviazione cloud | 1 GB | 20 GB |
| Strumenti AI | Accesso limitato | Accesso più ampio |
Fonte: pagina dei prezzi di WPS Office
Consigli
| Caso d'uso | Piano consigliato | Motivo |
|---|
| Ti serve solo la traduzione occasionale del testo selezionato nelle presentazioni | Free | Questa funzionalità è descritta senza limitazioni di abbonamento ed è adatta a un uso leggero |
| Hai bisogno anche di più spazio cloud, modelli e strumenti aggiuntivi | WPS Premium | È più adatto agli utenti che lavorano su più attività documentali e desiderano vantaggi inclusi più ampi |
Come abbonarsi
Fonte: pagina dei prezzi di WPS Office