FAQ : Conversion traditionnel-simplifié WPS sur macOS

Les questions courantes sur la conversion traditionnel-simplifié portent généralement sur les méthodes de conversion, les options d'annulation et la sélection de la portée ; cette FAQ couvre 4 questions fréquentes et un glossaire des termes clés.

FAQ

Quelle est la différence entre la conversion par caractère et la conversion par mot ?

1. La conversion par caractère modifie le texte un caractère à la fois et est utile pour un traitement de base rapide.
2. La conversion par mot traite le texte au niveau du mot et est souvent préférable lorsque vous souhaitez préserver la cohérence du sens des expressions.
3. Si le résultat ne correspond pas à vos attentes, passez à l'autre méthode et comparez les sorties.

Puis-je annuler la conversion après l'avoir appliquée ?

1. Si vous venez de terminer la conversion, utilisez immédiatement la commande d'annulation pour revenir à l'état précédent.
2. Sur macOS, vous pouvez généralement utiliser le raccourci d'annulation standard ou exécuter Annuler depuis le menu Édition.
3. Pour les présentations importantes, enregistrer la version actuelle avant la conversion facilite le retour en arrière.

Pourquoi certains contenus n'ont-ils pas été convertis comme prévu ?

1. Vérifiez d'abord si le texte correct a été sélectionné ou si la portée choisie était appropriée.
2. Confirmez ensuite si vous avez utilisé la conversion par caractère ou par mot.
3. Pour les noms propres, les marques ou la terminologie fixe, vérifiez manuellement le résultat après la conversion.

Comment puis-je traiter plusieurs diapositives à la fois ?

1. Ouvrez la Conversion chinois traditionnel/simplifié boîte de dialogue.
2. Sous Appliquer à, choisissez Document entier ou Diapositives sélectionnées.
3. Confirmez la direction de conversion et l'unité de conversion, puis exécutez l'action pour traiter la portée choisie par lots.

Glossaire