'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%23391ef0'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%235dabff'/%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient%20id='icon-256-logo-ai-v1-g1'%20x1='0'%20y1='0.5'%20x2='1'%20y2='0.5'%20gradientTransform='matrix(-1.1603561542763454%20-2.029595748722483e-14%201.6849538795808504e-15%20-1.0775765482488853%201.1221874503325953%200.5387882741244623)'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%2337b2fc'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%232052fc'/%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient%20id='icon-256-logo-ai-v2-g2'%20x1='0'%20y1='0.5'%20x2='1'%20y2='0.5'%20gradientTransform='matrix(-0.819979740677445%20-0.8603650957330012%200.7293719576520754%20-0.7384159647925725%200.45709711785879775%201.2338690791584153)'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%23ffaa8f'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%23ee00ff'/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3cg%20transform='translate(0.19%203.56)'%3e%3cpath%20d='M9.6%200L14.8%200C15.09%200%2015.32%200.23%2015.32%200.52C15.32%200.59%2015.3%200.67%2015.27%200.74L8.2%2015.33C7.73%2016.28%206.77%2016.88%205.72%2016.88L0.52%2016.88C0.23%2016.88%200%2016.65%200%2016.36C0%2016.29%200.02%2016.21%200.05%2016.14L7.12%201.55C7.59%200.6%208.55%200%209.6%200Z'%20fill='url(%23icon-256-logo-ai-v0-g0)'%20fill-rule='nonzero'/%3e%3c/g%3e%3cg%20transform='translate(8.28%203.56)'%3e%3cpath%20d='M6.71%200C7%200%207.23%200.23%207.23%200.52C7.23%200.59%207.21%200.67%207.18%200.74L3.67%207.97L0%200.45C0.44%200.16%200.97%200%201.51%200L6.71%200Z'%20fill='url(%23icon-256-logo-ai-v1-g1)'%20fill-rule='nonzero'/%3e%3c/g%3e%3cg%20transform='translate(11.95%2011.53)'%3e%3cpath%20d='M8.5%201.55L11.71%208.17C11.83%208.42%2011.73%208.73%2011.47%208.86C11.4%208.89%2011.32%208.91%2011.24%208.91L6.05%208.91C4.99%208.91%204.03%208.31%203.57%207.36L0%200L6.02%200C7.08%200%208.04%200.6%208.5%201.55Z'%20fill='url(%23icon-256-logo-ai-v2-g2)'%20fill-rule='evenodd'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
Tłumaczenie WPS to funkcja tłumaczenia wiadomości czatu w systemie Windows; ten przewodnik obejmuje 5 głównych zadań, z czego 5 jest dostępnych bez członkostwa, a 0 dotyczy członkostwa.
Najważniejsze informacje
| Wskaźnik | Wartość | Uwagi |
|---|---|---|
| Główne zadania | 5 | Zgadza się z liczbą wierszy w indeksie instrukcji |
| Dostępne bez członkostwa | 5 | Zgadza się z liczbą wierszy oznaczonych jako Bezpłatne w indeksie |
| Elementy związane z członkostwem | 0 | Zgadza się z liczbą wierszy związanych z członkostwem w indeksie |
| Ograniczenie wersji | Nie określono | W obecnych materiałach nie podano minimalnej wersji |
Informacje o tej funkcji
Przegląd
Tłumaczenie WPS to funkcja tłumaczenia wiadomości czatu w WPS Collaboration na komputerach z systemem Windows. Pomaga szybciej rozumieć wiadomości napisane w innych językach podczas codziennej komunikacji.
Najważniejsze możliwości:
- Tłumaczenie pojedynczej wiadomości z okna czatu.
- Automatyczne wykrywanie języka źródłowego przed wygenerowaniem tłumaczenia.
- Wyświetlanie tłumaczenia bezpośrednio pod oryginalną wiadomością, aby ułatwić porównanie obu wersji.
- Zarządzanie tłumaczeniami za pomocą działań takich jak Kopiuj, Wygeneruj ponownie, Anuluj tłumaczenie, Zmień język i Przekaż dalej.
- Zmiana języka docelowego z listy dostępnych języków.
Ta funkcja sprawdza się w wielojęzycznej pracy zespołowej, komunikacji z klientami i współpracy międzynarodowej. Tłumaczenia są oznaczone jako treści wygenerowane przez AI.
Wymagania systemowe
| Element | Wymaganie |
|---|---|
| System operacyjny | Komputer z systemem Windows |
| Wersja aplikacji | Zaleca się korzystanie z najnowszej wersji WPS Office |
| Sieć | Do uzyskania wyników tłumaczenia wymagane jest połączenie z internetem |
| Inne | Potrzebny jest dostęp do okna czatu WPS Collaboration oraz widocznych wiadomości czatu |
Pobieranie i instalacja
| Element | Szczegóły |
|---|---|
| Oficjalne pobieranie | Bezpłatne pobieranie WPS Office |
| Sprawdzenie po instalacji | Otwórz WPS Office, przejdź do okna czatu współpracy i upewnij się, że po kliknięciu wiadomości prawym przyciskiem myszy pojawia się opcja Tłumaczenie |
Źródło: strona pobierania WPS
Porównanie z alternatywami
| Obszar porównania | WPS | Microsoft | Notion | Adobe | |
|---|---|---|---|---|---|
| Podsumowanie możliwości | Obsługuje tłumaczenie pojedynczej wiadomości czatu po kliknięciu prawym przyciskiem myszy, automatyczne wykrywanie języka, wyświetlanie tłumaczenia pod oryginalną wiadomością oraz dalsze działania, takie jak Kopiuj, Wygeneruj ponownie, Anuluj tłumaczenie, Zmień język i Przekaż dalej. | Teams obsługuje tłumaczenie wiadomości czatu, automatyczne tłumaczenie wiadomości przychodzących oraz ustawienia tłumaczenia dotyczące preferencji językowych i działania automatycznego tłumaczenia. | Google Chat obsługuje funkcję Automatic Translation, która konwertuje wiadomości na preferowany język konta użytkownika, a przetłumaczone wyniki są widoczne tylko dla tego użytkownika. | Notion AI może tłumaczyć strony lub zaznaczony tekst na potrzeby pracy z dokumentami, ale nie jest to wbudowany przepływ tłumaczenia wiadomości czatu. | Acrobat może tłumaczyć całe pliki PDF, strony lub zaznaczony tekst za pośrednictwem Adobe Express, co lepiej pasuje do pracy z dokumentami niż do tłumaczenia wiadomości czatu. |
| Zalety WPS | Zaleta: funkcja jest dostępna bezpośrednio z menu kontekstowego wiadomości. Wyróżnik: tłumaczenia zachowują działania na poziomie wiadomości, takie jak Kopiuj, Wygeneruj ponownie, Zmień język i Przekaż dalej, w tym samym obszarze. | W porównaniu z WPS: Teams oferuje także ustawienia automatycznego tłumaczenia, z większym naciskiem na preferencje tłumaczenia w całym czacie. | W porównaniu z WPS: Google Chat bardziej koncentruje się na automatycznym tłumaczeniu i wymaga odpowiedniego planu Workspace lub AI. | W porównaniu z WPS: Notion lepiej sprawdza się w tłumaczeniu stron i dokumentów, a nie w tym samym przepływie tłumaczenia wiadomości czatu po kliknięciu prawym przyciskiem myszy. | W porównaniu z WPS: Adobe lepiej odpowiada obiegowi pracy związanemu z tłumaczeniem plików PDF, a nie temu samemu punktowi wejścia do tłumaczenia wiadomości na czacie. |
| Oficjalne źródło | — | Przetłumacz wiadomość w Microsoft Teams | Użyj automatycznego tłumaczenia na czacie | Czym jest Notion AI | Tłumacz tekst za pomocą Adobe Express w Acrobat |
Podsumowanie
Jeśli Twoim głównym celem jest rozumienie wiadomości w obcym języku podczas czatu, WPS oferuje bezpośredni przepływ pracy na poziomie pojedynczych wiadomości, który sprawdza się w codziennej komunikacji. Microsoft i Google również udostępniają tłumaczenie czatu, natomiast Notion i Adobe są bardziej ukierunkowane na scenariusze tłumaczenia stron lub dokumentów.
Przypadki użycia
| Nr | Scenariusz | Dla kogo | Główne wyzwanie | Jak pomaga WPS |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Wielojęzyczna komunikacja zespołowa | Członkowie międzynarodowych zespołów | Zrozumienie wiadomości w innym języku zajmuje czas | Kliknij wiadomość prawym przyciskiem myszy i użyj opcji Tłumaczenie, aby wyświetlić wynik |
| 2 | Obsługa wiadomości od klientów | Zespoły wsparcia i sprzedaży | Klienci wysyłają wiadomości w różnych językach | Automatycznie wykryj język i wyświetl wynik pod oryginalną wiadomością |
| 3 | Potwierdzanie treści między językami | Członkowie projektu | Użytkownicy muszą porównać tekst oryginalny z wynikiem tłumaczenia | Wyświetl oryginalną wiadomość i wynik tłumaczenia obok siebie |
| 4 | Dopracowanie tłumaczenia | Użytkownicy, którzy chcą uzyskać bardziej naturalny rezultat | Pierwszy wynik tłumaczenia może nie pasować dobrze do kontekstu | Użyj opcji Regenerate, aby utworzyć inną wersję tłumaczenia |
| 5 | Wiele języków docelowych | Użytkownicy pracujący w kilku językach | Użytkownicy muszą wyświetlić tę samą wiadomość w różnych językach docelowych | Użyj opcji Switch Language, aby wybrać inny język docelowy |
Członkostwo i korzyści
Bezpłatna wersja a WPS Premium
| Możliwość | Użytkownicy bezpłatnej wersji | WPS Premium |
|---|---|---|
| Tłumaczenie wiadomości na czacie | ✅ Dostępne | ✅ Dostępne |
| Zmiana języka docelowego | ✅ Dostępne | ✅ Dostępne |
| Kopiowanie, Regenerate, Cancel Translation i Forward | ✅ Dostępne | ✅ Dostępne |
Źródło: strona cennika WPS Office
Rekomendacje
| Scenariusz użycia | Zalecany plan | Dlaczego |
|---|---|---|
| Codzienne tłumaczenie czatu | Bezpłatna wersja | Obecny materiał nie wskazuje żadnych ograniczeń członkostwa dla tej funkcji |
| Praca biurowa, która wymaga także innych funkcji premium | WPS Premium | Możesz połączyć tę funkcję z innymi możliwościami premium w WPS Office |
Jak subskrybować
- Centrum członkostwa WPS: Subskrybuj teraz
Źródło: strona cennika WPS Office