Windows版WPS 選択範囲の翻訳に関するよくある質問

選択範囲の翻訳に関する質問は、応答しない、対応言語、結果のコピー、スキャンPDFに集中することが多く、このFAQではよくある4つの質問と簡単な用語集を掲載しています。

FAQ

選択範囲の翻訳が応答しない場合はどうすればよいですか？

1. 選択範囲の翻訳のドロップダウンメニューで、Follow Panel (H)がオンになっていることを確認してください。
2. PDF内のテキストをもう一度選択し、内容を選択可能であることを確認してください。
3. インターネット接続が正常に機能しているか確認してください。
4. ファイルがスキャンPDFまたは画像ベースのPDFである場合は、先にOCRを実行してから再度お試しください。

翻訳に対応している言語は何ですか？

1. この機能は複数の言語間の翻訳に対応しています。
2. 一般的な例として、中国語、英語、日本語、韓国語があります。
3. より正確な結果を得るには、設定で原文言語と翻訳先言語を手動で設定してください。

翻訳結果をコピーできますか？

1. 翻訳パネルで翻訳された内容を選択してください。
2. コピーして、必要な場所に貼り付けてください。
3. 必要に応じて、前後の文脈とあわせてコピーした結果を確認してください。

スキャンPDFを直接翻訳できないのはなぜですか？

1. スキャンPDF内の内容は、通常、選択可能なテキストではなく画像として扱われます。
2. 先にOCRを実行して、画像内の文字を選択可能なテキストに変換してください。
3. 認識が完了したら、もう一度選択範囲の翻訳を使用してください。

用語集