Windows 版 WPS 選択範囲の翻訳 FAQ

選択範囲の翻訳の利用時によく発生する問題は、機能が表示されない、結果が不正確である、選択した内容を翻訳できない、の 3 つです。このセクションでは、これらに関する 3 つのよくある質問を紹介します。

FAQ

選択範囲の翻訳が表示されない場合はどうすればよいですか？

1. ［レビュー］タブで選択範囲の翻訳が有効になっていることを確認してください。
2. インターネット接続が正常に機能しているか確認してください。
3. テキストをもう一度選択し、再度翻訳を実行してください。

翻訳結果が不正確な場合はどうすればよいですか？

1. 翻訳元と言語先の設定が正しいか確認してください。
2. より詳細な出力が必要な場合は、対訳表示オプションをお試しください。
3. 重要な翻訳内容は、必要に応じて手動で確認または修正してください。

選択した内容を翻訳できない場合はどうすればよいですか？

1. ファイルが変換されたドキュメントかどうかを確認してください。
2. 一部のテキストが正しく認識されない場合は、そのテキストを手動で入力し直してから、もう一度翻訳してください。
3. テキストを一括で更新する必要がある場合は、再翻訳の前に検索と置換を使用してください。

用語集