'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%23391ef0'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%235dabff'/%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient%20id='icon-256-logo-ai-v1-g1'%20x1='0'%20y1='0.5'%20x2='1'%20y2='0.5'%20gradientTransform='matrix(-1.1603561542763454%20-2.029595748722483e-14%201.6849538795808504e-15%20-1.0775765482488853%201.1221874503325953%200.5387882741244623)'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%2337b2fc'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%232052fc'/%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient%20id='icon-256-logo-ai-v2-g2'%20x1='0'%20y1='0.5'%20x2='1'%20y2='0.5'%20gradientTransform='matrix(-0.819979740677445%20-0.8603650957330012%200.7293719576520754%20-0.7384159647925725%200.45709711785879775%201.2338690791584153)'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%23ffaa8f'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%23ee00ff'/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3cg%20transform='translate(0.19%203.56)'%3e%3cpath%20d='M9.6%200L14.8%200C15.09%200%2015.32%200.23%2015.32%200.52C15.32%200.59%2015.3%200.67%2015.27%200.74L8.2%2015.33C7.73%2016.28%206.77%2016.88%205.72%2016.88L0.52%2016.88C0.23%2016.88%200%2016.65%200%2016.36C0%2016.29%200.02%2016.21%200.05%2016.14L7.12%201.55C7.59%200.6%208.55%200%209.6%200Z'%20fill='url(%23icon-256-logo-ai-v0-g0)'%20fill-rule='nonzero'/%3e%3c/g%3e%3cg%20transform='translate(8.28%203.56)'%3e%3cpath%20d='M6.71%200C7%200%207.23%200.23%207.23%200.52C7.23%200.59%207.21%200.67%207.18%200.74L3.67%207.97L0%200.45C0.44%200.16%200.97%200%201.51%200L6.71%200Z'%20fill='url(%23icon-256-logo-ai-v1-g1)'%20fill-rule='nonzero'/%3e%3c/g%3e%3cg%20transform='translate(11.95%2011.53)'%3e%3cpath%20d='M8.5%201.55L11.71%208.17C11.83%208.42%2011.73%208.73%2011.47%208.86C11.4%208.89%2011.32%208.91%2011.24%208.91L6.05%208.91C4.99%208.91%204.03%208.31%203.57%207.36L0%200L6.02%200C7.08%200%208.04%200.6%208.5%201.55Z'%20fill='url(%23icon-256-logo-ai-v2-g2)'%20fill-rule='evenodd'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
Seleziona e traduci di WPS è una funzione di traduzione online in WPS Writer; include 4 attività principali, di cui 4 disponibili senza abbonamento e 0 elementi legati all'abbonamento.
In sintesi
| Metrica | Valore | Note |
|---|---|---|
| Attività principali | 4 | Corrisponde al numero di righe nell'indice delle procedure |
| Disponibile senza abbonamento | 4 | Corrisponde al numero di righe Gratuite nell'indice |
| Elementi legati all'abbonamento | 0 | Corrisponde al numero di righe relative all'abbonamento nell'indice |
| Limite di versione | Nessuno | Per questa funzione non è indicata alcuna soglia di versione |
| Limite di abbonamento | Nessuno | Questa funzione può essere utilizzata direttamente |
Informazioni su questa funzione
Panoramica
Seleziona e traduci ti consente di tradurre parole, frasi, periodi o paragrafi selezionati in WPS Writer su Mac, così da comprendere più rapidamente contenuti in lingua straniera durante la lettura. Dopo averla attivata, puoi avviare il flusso di traduzione dalla scheda Revisione, dalla barra degli strumenti mobile o dal riquadro attività a destra, e visualizzare i risultati in una finestra mobile o nella barra laterale.
Le attività principali includono:
- Attiva Seleziona e traduci dalla scheda Revisione.
- Traduci il testo selezionato e visualizza il risultato per parole, frasi, periodi o paragrafi.
- Imposta la lingua di origine e la lingua di destinazione.
- Regola impostazioni aggiuntive della traduzione, come definizioni delle parole, motore di traduzione, dimensione del carattere, cronologia delle sessioni e comportamento di attivazione.
Requisiti di sistema
| Voce | Requisito |
|---|---|
| Sistema operativo | Un dispositivo Mac in grado di eseguire WPS Office for Mac |
| Versione dell'app | Si consiglia l'ultima versione di WPS Office for Mac |
| Rete | Per Seleziona e traduci è necessaria una connessione a Internet |
| Altro | Devi aprire i documenti in WPS Writer e accedere ai servizi di traduzione online |
Download e installazione
| Voce | Dettagli |
|---|---|
| Download ufficiale | Download gratuito di WPS Office |
| Metodo di installazione | Scarica il pacchetto di installazione per Mac e completa la configurazione con la procedura guidata |
| Verifica dopo l'installazione | Apri WPS Writer, apri un documento e verifica che la voce Seleziona e traduci sia disponibile nella scheda Revisione |
Fonte: Pagina di download di WPS
Confronto con le alternative
| Dimensione | WPS | Microsoft | Notion | Adobe | |
|---|---|---|---|---|---|
| Riepilogo delle funzionalità | Supporta Seleziona e traduci in WPS Writer, con traduzione istantanea del testo selezionato e controlli per lingua e impostazioni. | Word supporta la traduzione del testo selezionato da Revisione > Traduci e può inserire il testo tradotto; alcune funzioni di traduzione richiedono un abbonamento e l'accesso a Internet. | Google Docs supporta la traduzione dell'intero documento. La relativa pagina della guida per desktop si concentra su Traduci documento, anziché su un flusso integrato di traduzione istantanea del testo selezionato. | Notion AI può tradurre una pagina o contenuti selezionati all'interno dell'area di lavoro tramite funzionalità AI. | Acrobat supporta la traduzione di un intero PDF e consente anche di tradurre tutte le pagine, una singola pagina o testo specifico all'interno del flusso di lavoro. |
| Fonte ufficiale | — | Supporto Microsoft | Guida di Google | Guida di Notion | Adobe HelpX |
Vantaggio: i punti di accesso restano all'interno dell'interfaccia di modifica del documento, semplificando i flussi di lettura e traduzione.; La barra degli strumenti mobile, il riquadro attività e le impostazioni supportano un lavoro di traduzione continuo.
Conclusione generale
Se il tuo obiettivo principale è tradurre contenuti selezionati mentre modifichi un documento, WPS offre un flusso di lavoro adatto alla lettura e alla traduzione all'interno del documento. Se invece lavori più spesso con documenti completi, pagine intere o file PDF, anche gli altri prodotti offrono flussi di traduzione per questi scenari.
Casi d'uso
| N. | Scenario | Ideale per | Esigenza principale | Come aiuta |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Lettura di materiali in lingua straniera | Studenti, ricercatori | Passare da un documento a un traduttore separato rallenta la lettura | Attiva Seleziona e traduci e visualizza la traduzione direttamente dopo aver selezionato il testo |
| 2 | Verifica di contenuti bilingui | Editor, team di contenuti | Necessità di confrontare rapidamente il testo originale e quello tradotto | Controlla il risultato della traduzione e copia il testo tradotto quando necessario |
| 3 | Modifica della direzione di traduzione | Utenti multilingue | Documenti diversi richiedono coppie di lingue diverse | Modifica la lingua di origine e quella di destinazione nella finestra di traduzione |
| 4 | Gestione di attività di traduzione ripetitive | Lettori abituali | Necessità di tradurre più passaggi e gestire le impostazioni di visualizzazione | Regola il motore, la dimensione del carattere e la cronologia in Altre impostazioni |
| 5 | Lavorare con file convertiti | Utenti che ricevono file esterni | Alcuni testi convertiti potrebbero non essere riconosciuti correttamente | Inserisci di nuovo il testo non riconosciuto ed esegui nuovamente la traduzione |
Abbonamento e vantaggi
Per questa funzione non sono indicate limitazioni legate all'abbonamento; questa sezione ti aiuta a confrontare le differenze generali tra la versione gratuita e premium e a trovare l'accesso alla sottoscrizione.
Gratis vs WPS Premium
| Area funzionale | Gratis | WPS Premium |
|---|---|---|
| Uso di base di Seleziona e traduci | Disponibile | Disponibile |
| Strumenti di modifica e conversione PDF | Funzionalità di base | Strumenti più completi per la modifica e la conversione dei PDF |
| Download di modelli | Limitato | Più modelli e accesso più ampio |
| Archiviazione cloud | 1 GB | 20 GB |
| Strumenti AI | Alcune funzionalità sono limitate | Più strumenti AI e accesso più ampio |
| Pubblicità | Potrebbe essere visualizzata | Nessuna pubblicità |
Consigli
| Scenario | Piano consigliato | Motivo |
|---|---|---|
| Ti serve solo la funzione base Seleziona e traduci nei documenti | Gratis | Questa funzione è descritta senza limitazioni di abbonamento |
| Ti servono anche più funzionalità per PDF, modelli, cloud o AI | WPS Premium | Ideale per gli utenti che gestiscono più attività sui documenti e desiderano strumenti integrati più completi |
Come abbonarsi
- Vai a Abbonati a WPS Premium