Sử dụng Select & Translate với 4 chủ đề hướng dẫn, bao gồm bật tính năng và dịch văn bản đã chọn; chọn một chủ đề từ mục lục và làm theo đường dẫn cùng các bước.
Mục lục hướng dẫn
| STT | Chủ đề | Yêu cầu thành viên |
|---|---|---|
| 1 | 1. Bật Select & Translate | Miễn phí |
| 2 | 2. Dịch văn bản đã chọn | Miễn phí |
| 3 | 3. Đặt ngôn ngữ dịch | Miễn phí |
| 4 | 4. Điều chỉnh thêm cài đặt dịch | Miễn phí |
Hướng dẫn chi tiết
1. Bật Select & Translate
Đường dẫn: Tab Review → Select & Translate
- Mở một tài liệu WPS Writer.
- Nhấp vào tab Review trên thanh menu phía trên.
- Nhấp vào Select & Translate để bật tính năng.
Tiêu chí thành công
- Kết quả giao diện: Tính năng Select & Translate đã được bật.
- Việc tiếp theo bạn có thể làm: Bạn có thể chọn văn bản và tiếp tục dịch.
Mẹo khi sử dụng
- Sử dụng tính năng này trong tài liệu WPS Writer.
- Kết quả dịch yêu cầu kết nối internet.
2. Dịch văn bản đã chọn
Đường dẫn: Ngăn tác vụ bên phải → Translate
- Chọn từ, cụm từ hoặc câu bạn muốn dịch.
- Chọn Translate từ thanh công cụ nổi, hoặc nhấp vào Translate trong ngăn tác vụ bên phải.
- Xem kết quả dịch trong cửa sổ nổi hoặc thanh bên.
- Sao chép văn bản đã dịch hoặc chèn vào tài liệu nếu cần.
Tiêu chí thành công
- Kết quả giao diện: Kết quả dịch xuất hiện trong cửa sổ nổi hoặc thanh bên.
- Việc tiếp theo bạn có thể làm: Bạn có thể sao chép bản dịch hoặc chèn vào tài liệu hiện tại.
Mẹo khi sử dụng
- Lựa chọn quá ngắn hoặc vấn đề nhận dạng có thể ảnh hưởng đến kết quả.
- Hãy rà soát các bản dịch quan trọng theo cách thủ công trước khi sử dụng cuối cùng.
3. Đặt ngôn ngữ dịch
Đường dẫn: Cửa sổ dịch
- Chọn ngôn ngữ nguồn trong cửa sổ dịch.
- Chọn ngôn ngữ đích, chẳng hạn như tiếng Trung hoặc tiếng Anh.
- Chạy bản dịch với cài đặt ngôn ngữ hiện tại.
Tiêu chí thành công
- Kết quả giao diện: Các ngôn ngữ đã chọn được hiển thị trong cửa sổ dịch.
- Việc tiếp theo bạn có thể làm: Các bản dịch trong tương lai sẽ sử dụng cài đặt ngôn ngữ hiện tại.
Mẹo khi sử dụng
- Cài đặt ngôn ngữ ảnh hưởng trực tiếp đến kết quả dịch.
- Nếu tính năng tự động phát hiện không chính xác, hãy chuyển ngôn ngữ nguồn theo cách thủ công.
4. Điều chỉnh thêm cài đặt dịch
Đường dẫn: Biểu tượng ... ở đầu cửa sổ dịch
- Nhấp vào biểu tượng ... ở đầu cửa sổ dịch.
- Mở bảng cài đặt bổ sung.
- Bật hoặc tắt Word Definitions khi cần.
- Thay đổi công cụ dịch nếu cần.
- Điều chỉnh cỡ chữ trong giao diện dịch.
- Xem các phiên lịch sử dịch.
- Bật hoặc tắt Trigger translation on file word selection trong Translation Settings.
Tiêu chí thành công
- Kết quả giao diện: Các cài đặt bổ sung mở ra và có thể điều chỉnh bình thường.
- Việc tiếp theo bạn có thể làm: Các cài đặt đã cập nhật ảnh hưởng đến hiển thị bản dịch và hành vi kích hoạt sau này.
Mẹo khi sử dụng
- Các cài đặt khác nhau sẽ thay đổi trải nghiệm đọc và dịch.
- Nếu bạn muốn giảm số lần tự động kích hoạt, hãy tắt tính năng dịch khi chọn văn bản.