Khi sử dụng Select & Translate, 3 loại sự cố phổ biến thường gặp nhất: tính năng không xuất hiện, kết quả không chính xác hoặc nội dung đã chọn không thể dịch; phần này đề cập đến 3 câu hỏi phổ biến.
Câu hỏi thường gặp
Tôi phải làm gì nếu Select & Translate không xuất hiện?
- Xác nhận rằng Select & Translate đã được bật từ tab Xem lại.
- Kiểm tra xem kết nối internet của bạn có hoạt động bình thường không.
- Chọn lại văn bản và thử thực hiện thao tác dịch một lần nữa.
Tôi phải làm gì nếu kết quả dịch không chính xác?
- Kiểm tra xem cài đặt ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích đã chính xác chưa.
- Thử tùy chọn dịch song song để có kết quả chi tiết hơn.
- Xem lại hoặc chỉnh sửa thủ công nội dung dịch quan trọng.
Tôi phải làm gì nếu nội dung đã chọn không thể dịch được?
- Kiểm tra xem tệp có phải là tài liệu đã chuyển đổi hay không.
- Nếu một số văn bản không thể nhận dạng chính xác, hãy nhập lại văn bản đó theo cách thủ công và dịch lại.
- Nếu bạn cần cập nhật văn bản hàng loạt, hãy sử dụng Tìm và Thay thế trước khi dịch lại.
Bảng thuật ngữ
| Thuật ngữ | Định nghĩa |
|---|---|
| Select & Translate | Tính năng dịch trực tiếp văn bản đã chọn trong tài liệu và hiển thị kết quả ngay lập tức. |
| Ngăn tác vụ | Bảng điều khiển ở phía bên phải giao diện hiển thị kết quả dịch và các thao tác liên quan. |
| Định nghĩa từ | Thông tin giải thích bổ sung hiển thị cùng với kết quả dịch cho các từ. |
| Công cụ dịch | Tùy chọn dịch vụ dịch được sử dụng để tạo ra kết quả dịch. |