Перевод слов в WPS на iOS: введение

Перевод слов — это функция перевода выделенного текста в WPS Writer для iOS. В этом руководстве рассматриваются 2 основные задачи, 2 из которых доступны без подписки и 0 связанных с подпиской.

Краткий обзор

Показатель	Значение	Примечания
Основные задачи	2	Соответствует количеству строк в указателе инструкций
Доступно без подписки	2	Соответствует количеству строк «Бесплатно» в указателе
Элементы, связанные с подпиской	0	Соответствует количеству строк, связанных с подпиской, в указателе

О функции

Обзор

Функция «Перевод слов» позволяет выделить слово, фразу или предложение в документе и сразу же увидеть перевод. В интерфейсе перевода можно менять языки — это удобно при чтении документов на иностранных языках, проверке формулировок и выполнении лёгких языковых задач в процессе работы с документами.

Основные задачи, рассматриваемые в этом руководстве:

Запуск перевода выделенного текста: выделите текст и откройте интерфейс перевода с плавающей панели инструментов.
Настройка параметров перевода: откройте дополнительные параметры, чтобы управлять настройками, связанными с AI Enhancement и AI Full-Text Translation.

Системные требования

Параметр	Требование
Операционная система	iPhone или iPad, на котором может работать WPS Office для iOS
Версия приложения	Рекомендуется использовать последнюю версию WPS Office
Сеть	Для перевода выделенного текста требуется подключение к интернету
Прочее	Необходимо открыть документ Writer и иметь возможность выделять в нём текст

Загрузка и установка

Параметр	Подробности
Официальная загрузка	Бесплатная загрузка WPS Office
Проверка после установки	Откройте WPS Office, откройте документ Writer и выделите текст, чтобы убедиться, что на плавающей панели инструментов появились параметры, связанные с переводом

Источник: Центр загрузки WPS

Сравнение с альтернативами

Критерий	WPS	Microsoft	Google	Notion	Adobe
Краткое описание возможностей	В WPS Writer для iOS можно выделить текст и сразу запустить перевод с плавающей панели инструментов, менять языки в интерфейсе перевода и открывать дополнительные параметры для настроек, связанных с AI Enhancement и AI Full-Text Translation.	Microsoft Word поддерживает перевод выделенного текста и целых документов. Для работы функции требуется подключение к интернету, а некоторые возможности перевода доступны подписчикам Microsoft 365 и пользователям Office 2021.	Google Docs официально поддерживает перевод всего документа на компьютере. Если файл находится в режиме редактирования Microsoft Office, перед переводом документа его необходимо преобразовать в формат Google Docs.	Notion AI может переводить страницу, а также обрабатывать выделенный контент прямо на странице. Доступность зависит от тарифного плана Notion AI.	Adobe Acrobat поддерживает перевод всего PDF-файла через Adobe Express, с возможностью перевода всех страниц, одной страницы или конкретного текста.
Официальный источник	—	Поддержка перевода в Microsoft	Справка по переводу в Google Docs	Справка Notion AI	Справка по переводу PDF в Adobe Acrobat

Преимущество: перевод можно запустить прямо с плавающей панели инструментов после выделения текста на iOS. Просмотр перевода не изменяет содержимое исходного документа.

Общий вывод
WPS отлично подходит для быстрого перевода выделенного текста при чтении и работе с документами на iOS. Если ваша основная потребность — перевод целых документов или PDF-файлов, Microsoft, Google, Notion и Adobe предлагают решения, ориентированные на разные типы документов и сценарии использования.

Примеры использования

№	Сценарий	Подходит для	Основная сложность	Как это помогает
1	Чтение материалов на иностранном языке	Студенты и исследователи	Переключение между приложениями для понимания незнакомых слов или предложений замедляет чтение	Выделите текст и просмотрите перевод прямо в процессе работы с документом
2	Проверка двуязычных формулировок	Редакторы и бизнес-пользователи	Вам нужно убедиться, что русское или английское выражение выбрано корректно	Переключайте языки в интерфейсе перевода, чтобы сравнить формулировки
3	Рецензирование совместных документов	Члены команды	В общих документах могут быть разделы, которые сложно быстро понять	Используйте плавающую панель, чтобы мгновенно перевести выделенный фрагмент
4	Изучение расширенных возможностей перевода	Пользователи, которым нужна дополнительная помощь	Вы хотите просматривать параметры перевода на основе ИИ во время работы	Откройте дополнительные параметры, чтобы проверить настройки «Улучшение с помощью ИИ» и «Полнотекстовый перевод с помощью ИИ»
5	Сохранение исходного текста без изменений	Рецензенты	Вы не хотите, чтобы действия по переводу напрямую изменяли исходный текст	Результаты перевода отображаются в интерфейсе перевода, а не переписывают документ

Подписка и преимущества

Бесплатная версия и WPS Premium

Область функций	Бесплатные пользователи	WPS Premium
Базовый перевод выделенного текста	Доступно	Доступно
Базовые функции PDF	Доступны некоторые базовые функции	Доступно больше расширенных функций
Облачное хранилище	1 ГБ	20 ГБ
Загрузка шаблонов	Ограничено	Доступно больше материалов

Источник: Страница тарифов WPS Office

Сценарий использования	Рекомендуемый план	Почему
Вам нужен лишь периодический перевод выделенного текста в документах	Бесплатная версия	Информация о функциях в этом руководстве не указывает на ограничения по подписке для описанного рабочего процесса перевода
Вам также нужно больше облачного хранилища, шаблонов или других офисных преимуществ	WPS Premium	Это более подходящий вариант, если вам нужны дополнительные преимущества помимо перевода