macOS版 WPS Presentation 翻訳：概要

最終更新：2026年7月13日

WPS Presentation 翻訳は、macOS版 WPS Presentation で利用できるスライド翻訳機能です。主な操作は 2 つあり、そのうち 1 つはメンバーシップなしで利用でき、1 つは会員限定の項目です。

概要

項目値注記
主な操作2操作ガイド一覧の行数に対応
メンバーシップなしで利用可能1一覧内の Free 行数に対応
会員限定の項目1一覧内の会員限定行数に対応

この機能について

概要

Presentation 翻訳を使うと、macOS版 WPS Presentation でスライドの内容を直接別の言語に変換できます。入口は「Review」タブにあるため、プレゼンテーションを編集しながら翻訳を開始し、パネルで関連オプションを調整できます。

主な操作は次のとおりです:

  • 翻訳を使用する: 「Review」タブから翻訳パネルを開き、現在のコンテンツを翻訳します。
  • 詳細設定: 翻訳設定でより高度なオプションを調整し、その効果をリアルタイムで確認できます。

この機能は、多言語プレゼンテーションの準備、国際会議向け資料の作成、対象者に応じた教材の更新に適しています。翻訳作業をプレゼンテーション編集の流れの中で完結できるため、ツールの切り替えを減らせます。

システム要件

項目要件
オペレーティングシステムWPS Office for Mac を実行できる macOS デバイス
アプリのバージョンWPS Office for Mac の最新バージョンを推奨
ネットワークオンライン翻訳関連の機能には、通常、安定したインターネット接続が必要です
その他WPS アカウントにログインし、プレゼンテーションを編集モードで開くことを推奨します

ダウンロードとインストール

項目詳細
公式ダウンロードWPS Office 無料ダウンロード
インストール後の確認WPS Presentation を起動し、任意のプレゼンテーションを開いて、「Review」タブに翻訳が表示されていることを確認します

出典: WPS Download Center

代替製品との比較

比較項目WPSMicrosoftGoogleNotionAdobe
機能概要WPS Presentation では、「Review」タブから直接翻訳を開き、追加の設定項目にもアクセスできます。Microsoft では、Word、Excel、OneNote、Outlook、PowerPoint で翻訳機能を利用できます。ドキュメント全体の翻訳には、対応するバージョンとインターネット接続が必要です。Google Docs では、デスクトップでドキュメント全体を翻訳できます。ファイルがまだ Microsoft Office の編集モードのままである場合は、先に Google Docs 形式へ変換する必要があります。Notion AI では、ページを指定した言語に翻訳でき、AI ワークフローを通じたページ翻訳にも対応しています。Acrobat では、Adobe Express を通じて PDF を翻訳できます。すべてのページ、1 ページのみ、または特定のテキストを対象にでき、トーンの選択にも対応しています。
WPS の強み強み: 翻訳の入口がプレゼンテーション編集画面内にあるため、スライド作業に便利です。特長: 直接翻訳する方法と、追加設定から操作する方法の両方を利用できます。WPS と比べると、公式ガイドは複数の Office アプリを対象としていますが、ファイル全体の翻訳にはバージョンとインターネット接続の条件があります。WPS と比べると、こちらはドキュメント全体の翻訳により重点が置かれており、翻訳を利用する前に Office ファイルの形式変換が必要になる場合があります。WPS と比べると、ページ翻訳は Notion AI の機能に依存しており、スライド編集よりもナレッジページ向けです。WPS と比べると、このワークフローは主に PDF 翻訳向けであり、プレゼンテーションエディター内で直接翻訳するのではなく、Acrobat と Adobe Express を組み合わせて利用します。
公式ソース—テキストを別の言語に翻訳するドキュメントを翻訳する、または別の言語で作成するNotion AI とはAcrobat で Adobe Express を使ってテキストを翻訳する

総合評価
スライドを編集しながら内容を翻訳する作業が中心であれば、WPS はプレゼンテーション作成の流れの中で使いやすい位置に入口を配置しています。ほかの製品にも翻訳機能はありますが、公式の操作フローはドキュメント、ページ、PDF を中心に設計されていることが多く、用途や手順は異なります。

利用シーン

No.シナリオ対象ユーザー主な課題この機能でできること
1多言語プレゼンテーションの準備職場で利用するユーザースライドの内容をすばやく別の言語に変換したい［校閲］から［翻訳］を開き、そのまま内容を処理します
2海外向けの教材を更新する教師・講師受講者に合わせて教材の言語を調整する必要がある現在のプレゼンテーション内容に翻訳機能を使用します
3国際会議の前に資料を確認するプロジェクトチーム発表前に翻訳結果を確認する必要がある追加設定を使って結果をプレビューします
4チーム間でスライドを共有する共同作業を行うチーム異なる言語を使うメンバー全員に同じプレゼンテーションが必要ファイルを共有する前に、編集中に翻訳を完了します
5本格的な編集の前にすばやく翻訳を試す個人ユーザーさらに編集する前に翻訳の仕上がりを確認したいまず翻訳を実行し、その結果をもとに編集を続けます

会員プランと特典

無料版と WPS Premium の比較

機能無料ユーザーWPS Premium
主要なオフィス機能✅ 基本的なドキュメント、スプレッドシート、プレゼンテーション、および一部の PDF 機能✅
クラウドストレージ1GB20GB
AI 関連ツール一部の機能には利用制限があります✅ より幅広く利用可能
翻訳関連の高度な利用制限される場合があります✅ 頻繁に利用する場合により適しています

出典: WPS Office pricing page

おすすめ

利用シーンおすすめプラン理由
プレゼンテーションの翻訳をたまに行う無料版軽めのオフィス作業や、頻度の低い翻訳関連タスクに適しています
多言語プレゼンテーションを頻繁に扱うWPS Premiumより幅広い機能、より多くのクラウドストレージ、高度な機能の継続利用が必要なユーザーに適しています
チームでの共有と共同作業WPS Premiumデバイスをまたいだ作業や共同作業向けの特典も必要な場合に、より適しています

登録方法

出典: WPS Office pricing page