FAQ zur Umwandlung zwischen traditioneller und vereinfachter Schrift in WPS auf macOS

Häufige Fragen zur Umwandlung zwischen traditioneller und vereinfachter Schrift betreffen meist die Umwandlungsmethoden, Rückgängig-Optionen und die Bereichsauswahl. Diese FAQ behandelt 4 häufige Fragen und enthält ein Glossar mit wichtigen Begriffen.

FAQ

Was ist der Unterschied zwischen zeichenweiser und wortweiser Umwandlung?

1. Bei der zeichenweisen Umwandlung wird der Text Zeichen für Zeichen geändert. Sie eignet sich für eine schnelle grundlegende Verarbeitung.
2. Bei der wortweisen Umwandlung wird der Text auf Wortebene verarbeitet. Das ist oft besser geeignet, wenn die Bedeutung von Ausdrücken möglichst konsistent bleiben soll.
3. Wenn das Ergebnis nicht Ihren Erwartungen entspricht, wechseln Sie zur anderen Methode und vergleichen Sie die Ausgabe.

Kann ich die Umwandlung nach der Anwendung rückgängig machen?

1. Wenn Sie die Umwandlung gerade abgeschlossen haben, verwenden Sie sofort den Befehl „Rückgängig“, um zum vorherigen Zustand zurückzukehren.
2. Unter macOS können Sie dafür in der Regel das Standard-Tastenkürzel für „Rückgängig“ verwenden oder „Rückgängig“ im Menü „Bearbeiten“ auswählen.
3. Bei wichtigen Präsentationen empfiehlt es sich, vor der Umwandlung die aktuelle Version zu speichern, damit sich Änderungen leichter zurücksetzen lassen.

Warum wurde ein Teil des Inhalts nicht wie erwartet umgewandelt?

1. Prüfen Sie zuerst, ob der richtige Text markiert wurde oder ob der richtige Bereich ausgewählt ist.
2. Bestätigen Sie anschließend, ob Sie die zeichenweise oder die wortweise Umwandlung verwendet haben.
3. Bei Eigennamen, Markennamen oder feststehenden Begriffen sollten Sie das Ergebnis nach der Umwandlung manuell prüfen.

Wie kann ich mehrere Folien gleichzeitig verarbeiten?

1. Öffnen Sie das Dialogfeld „Umwandlung zwischen traditioneller und vereinfachter chinesischer Schrift“ .
2. Wählen Sie unter Anwenden aufdie Option Gesamtes Dokument oder Ausgewählte Folien.
3. Bestätigen Sie die Umwandlungsrichtung und die Umwandlungseinheit, und führen Sie dann die Aktion aus, um den ausgewählten Bereich stapelweise zu verarbeiten.

Glossar