FAQ zu WPS Auswahl übersetzen unter Windows

Zuletzt aktualisiert:6. Juli 2026

Fragen zu Auswahl übersetzen drehen sich meist um fehlende Reaktionen, Sprachunterstützung, das Kopieren von Ergebnissen und gescannte PDFs. Diese FAQ enthält 4 häufige Fragen sowie ein kurzes Glossar.

FAQ

Was soll ich tun, wenn Auswahl übersetzen nicht reagiert?

  1. Stellen Sie sicher, dass Folgebereich (H) im Dropdown-Menü von Auswahl übersetzen aktiviert ist.
  2. Wählen Sie den Text im PDF erneut aus und prüfen Sie, ob der Inhalt markierbar ist.
  3. Prüfen Sie, ob Ihre Internetverbindung ordnungsgemäß funktioniert.
  4. Wenn es sich bei der Datei um ein gescanntes oder bildbasiertes PDF handelt, führen Sie zuerst OCR aus und versuchen Sie es dann erneut.

Welche Sprachen werden für die Übersetzung unterstützt?

  1. Diese Funktion unterstützt Übersetzungen zwischen mehreren Sprachen.
  2. Häufige Beispiele sind Chinesisch, Englisch, Japanisch und Koreanisch.
  3. Für genauere Ergebnisse legen Sie in den Einstellungen die Ausgangssprache und die Zielsprache manuell fest.

Kann ich das Übersetzungsergebnis kopieren?

  1. Wählen Sie den übersetzten Inhalt im Übersetzungsbereich aus.
  2. Kopieren Sie ihn und fügen Sie ihn bei Bedarf an der gewünschten Stelle ein.
  3. Prüfen Sie das kopierte Ergebnis bei Bedarf im Zusammenhang mit dem umgebenden Kontext.

Warum kann ein gescanntes PDF nicht direkt übersetzt werden?

  1. Der Inhalt eines gescannten PDFs ist in der Regel bildbasiert und nicht als markierbarer Text verfügbar.
  2. Führen Sie zuerst OCR aus, um Bildtext in markierbaren Text umzuwandeln.
  3. Nachdem die Erkennung abgeschlossen ist, verwenden Sie Auswahl übersetzen erneut.

Glossar

BegriffDefinition
Auswahl übersetzenEine Funktion, die ein Übersetzungsergebnis anzeigt, nachdem Sie Text in einem Dokument ausgewählt haben.
FolgebereichEin schwebendes Bedienfeld, das nach der Textauswahl mit Übersetzungsergebnissen angezeigt wird, wenn die Funktion aktiviert ist.
AusgangsspracheDie Originalsprache des ausgewählten Textes.
ZielspracheDie Sprache, in der die Übersetzung ausgegeben werden soll.
OCROptische Zeichenerkennung; wird verwendet, um Text in gescannten oder bildbasierten Dateien in markierbaren Text umzuwandeln.