Verwenden Sie WPS Email „E-Mail übersetzen“ auf macOS mit 2 Anleitungen: E-Mail übersetzen und eine Standardsprache für Übersetzungen festlegen. 2 Themen sind ohne Mitgliedschaft verfügbar, 0 sind mit einer Mitgliedschaft verbunden.
Anleitungsübersicht
| Nr. | Thema | Mitgliedschaft erforderlich |
|---|---|---|
| 1 | 1. Eine E-Mail übersetzen | Kostenlos |
| 2 | 2. Eine Standardsprache für Übersetzungen festlegen | Kostenlos |
Anleitung
1. Eine E-Mail übersetzen
Pfad: Öffnen Sie die E-Mail, die Sie übersetzen möchten → klicken Sie mit der rechten Maustaste in den leeren Bereich des E-Mail-Textes → wählen Sie Vollständige Übersetzung
- Öffnen Sie die E-Mail, die Sie übersetzen möchten.
- Klicken Sie im Bereich des E-Mail-Textes mit der rechten Maustaste, um das Kontextmenü zu öffnen.
- Wählen Sie Vollständige Übersetzung aus.
- Warten Sie, bis der Nachrichteninhalt übersetzt wurde.
- Nachdem die Übersetzung abgeschlossen ist, können Sie bei Bedarf Folgendes tun:
- Klicken Sie auf Original anzeigen, um zum ursprünglichen E-Mail-Inhalt zurückzukehren.
- Klicken Sie auf Einstellungen, um die Zielsprache für die Übersetzung anzupassen.
- Klicken Sie auf den Namen der aktuellen Sprache, um zu Vereinfachtes Chinesisch, Traditionelles Chinesisch, Englisch, Japanisch, Spanisch (Mexiko) oder einer anderen Zielsprache zu wechseln.
Erfolgskriterien
- Ergebnis in der Benutzeroberfläche: Der E-Mail-Text wird in übersetzter Form angezeigt.
- Verfügbare nächste Aktion: Sie können das Original anzeigen, die Einstellungen öffnen oder die Zielsprache wechseln.
- Keine Auswirkung: Der ursprüngliche E-Mail-Inhalt bleibt jederzeit verfügbar.
Tipps zur Verwendung
- Häufiger Fehler: Wenn Sie außerhalb des E-Mail-Textbereichs mit der rechten Maustaste klicken, wird die Übersetzungsoption möglicherweise nicht angezeigt.
- Hinweis zur Umgebung: Während der Übersetzung ist eine stabile Netzwerkverbindung erforderlich.
2. Eine Standardsprache für Übersetzungen festlegen
Pfad: Mail-Seite → Symbol Einstellungen oben rechts → Allgemeine Einstellungen → In folgende Sprache übersetzen
- Klicken Sie auf der Mail-Seite oben rechts auf das Symbol Einstellungen.
- Wählen Sie im linken Menü Allgemeine Einstellungen aus.
- Suchen Sie die Option In folgende Sprache übersetzen.
- Öffnen Sie die Dropdown-Liste und wählen Sie die Standard-Zielsprache aus.
- Künftige Übersetzungen verwenden diese Sprache standardmäßig.
Erfolgskriterien
- Ergebnis in der Benutzeroberfläche: Im Feld In folgende Sprache übersetzen wird die ausgewählte Zielsprache angezeigt.
- Verfügbare nächste Aktion: Die nächste E-Mail-Übersetzung kann die Standardsprache direkt verwenden.
- Keine Auswirkung: Dadurch wird nur die Anzeigesprache für künftige Übersetzungen geändert; der ursprüngliche E-Mail-Inhalt bleibt unverändert.
Tipps zur Verwendung
- Häufiger Fehler: Wenn Sie die ausgewählte Sprache nicht bestätigen, entsprechen spätere Übersetzungsergebnisse möglicherweise nicht Ihren Erwartungen.
- Hinweis zur Umgebung: Bevor Sie die Standardsprache für Übersetzungen ändern können, müssen Sie die Mail-Einstellungen öffnen.