Die WPS Umwandlung zwischen vereinfachtem und traditionellem Chinesisch umfasst 3 Anleitungen, die alle ohne Mitgliedschaft verfügbar sind. Wählen Sie ein Thema im Anleitungsindex aus und folgen Sie dem Einstiegspfad sowie den einzelnen Schritten.

Anleitungsindex

Nr.	Thema	Mitgliedschaft erforderlich
1	1. Von vereinfachtem zu traditionellem Chinesisch umwandeln	Kostenlos
2	2. Von traditionellem zu vereinfachtem Chinesisch umwandeln	Kostenlos
3	3. Einstellungen für die Umwandlung zwischen vereinfachtem und traditionellem Chinesisch anpassen	Kostenlos

Anleitung

1. Von vereinfachtem zu traditionellem Chinesisch umwandeln

Einstiegspfad: Registerkarte „Überprüfen“ → Vereinfachtes Chinesisch in traditionelles Chinesisch

Wählen Sie den Text aus, den Sie umwandeln möchten.
Klicken Sie in der oberen Menüleiste auf die Registerkarte „Überprüfen“.
Klicken Sie auf „Vereinfachtes Chinesisch in traditionelles Chinesisch“.
Prüfen Sie, ob der ausgewählte Text in traditionelles Chinesisch umgewandelt wurde.

Erfolgskriterien

Ergebnis auf dem Bildschirm: Der ausgewählte Text in vereinfachtem Chinesisch wird in traditionelles Chinesisch geändert.
Nächste Schritte: Sie können das Dokument weiter bearbeiten, speichern oder überprüfen.

Tipps zur Verwendung

Es wird empfohlen, das Dokument zu speichern, bevor Sie umfangreiche Textänderungen vornehmen.
Einige Eigennamen oder Sonderzeichen bleiben möglicherweise unverändert.

2. Von traditionellem zu vereinfachtem Chinesisch umwandeln

Einstiegspfad: Registerkarte „Überprüfen“ → Traditionelles Chinesisch in vereinfachtes Chinesisch

Wählen Sie den Text aus, den Sie umwandeln möchten.
Klicken Sie in der oberen Menüleiste auf die Registerkarte „Überprüfen“.
Klicken Sie auf „Traditionelles Chinesisch in vereinfachtes Chinesisch“.
Prüfen Sie, ob der ausgewählte Text in vereinfachtes Chinesisch umgewandelt wurde.

Erfolgskriterien

Ergebnis auf dem Bildschirm: Der ausgewählte Text in traditionellem Chinesisch wird in vereinfachtes Chinesisch geändert.
Nächste Schritte: Sie können das Dokument weiter bearbeiten oder als andere Version speichern.

Tipps zur Verwendung

Die ursprüngliche Dokumentformatierung bleibt nach der Umwandlung erhalten.
Einige regionsspezifische Formulierungen müssen möglicherweise weiterhin manuell überprüft werden.

3. Einstellungen für die Umwandlung zwischen vereinfachtem und traditionellem Chinesisch anpassen

Einstiegspfad: Registerkarte „Überprüfen“ → Erweiterungspfeil unten rechts bei „Traditionelles Chinesisch in vereinfachtes Chinesisch“

Wählen Sie den Text aus, den Sie umwandeln möchten.
Klicken Sie in der oberen Menüleiste auf die Registerkarte „Überprüfen“.
Klicken Sie auf den Erweiterungspfeil unten rechts bei „Traditionelles Chinesisch in vereinfachtes Chinesisch“, um die Einstellungen zu öffnen.
Legen Sie die Umwandlungsrichtung fest.
Wählen Sie die Umwandlungseinheit: nach Zeichen oder nach Wörtern.
Führen Sie die Umwandlung aus und prüfen Sie das Ergebnis.

Erfolgskriterien

Ergebnis auf dem Bildschirm: Sie sehen die Einstellungen für Umwandlungsrichtung und Umwandlungseinheit.
Nächste Schritte: Nach dem Festlegen der Optionen können Sie die Umwandlung ausführen und den Text weiter überprüfen.

Tipps zur Verwendung

Die Umwandlung nach Zeichen und nach Wörtern kann zu unterschiedlichen Ergebnissen führen. Testen Sie sie daher am besten zunächst an einem kleinen Abschnitt.
Wenn das Ergebnis nicht Ihren Erwartungen entspricht, prüfen Sie es manuell im jeweiligen Kontext.