FAQ zur WPS Wortübersetzung auf Android

Zuletzt aktualisiert:12. Juli 2026

Bei der Verwendung der Wortübersetzung drehen sich häufige Fragen meist um den Netzwerkzugang, die Sichtbarkeit des Einstiegs und die Anzeige der Ergebnisse. Diese FAQ enthält 4 häufige Fragen und ein Glossar mit 3 Begriffen.

FAQ

Ist für die Übersetzung markierten Texts eine Internetverbindung erforderlich?

  1. Ja. Für die Übersetzung markierten Texts ist eine Internetverbindung erforderlich.
  2. Wenn kein Ergebnis angezeigt wird, prüfen Sie zuerst, ob Ihr Smartphone mit dem Internet verbunden ist.
  3. Nachdem die Verbindung wiederhergestellt wurde, markieren Sie den Text erneut und tippen Sie auf Übersetzen.

Warum wird die Schaltfläche „Übersetzen“ nach dem Markieren von Text nicht angezeigt?

  1. Stellen Sie sicher, dass das Dokument in einem Modus geöffnet ist, in dem Text im kollaborativen Textmodus von WPS ausgewählt werden kann.
  2. Halten Sie erneut gedrückt, um ein Wort oder einen Satz zu markieren, und warten Sie dann, bis die schwebende Symbolleiste angezeigt wird.
  3. Wenn die Schaltfläche weiterhin nicht angezeigt wird, aktualisieren Sie WPS Office und öffnen Sie das Dokument erneut.

Ersetzt die Übersetzung den Originaltext direkt?

  1. Nein.
  2. Das Übersetzungsergebnis wird nur in einem Pop-up-Fenster zur Ansicht angezeigt.
  3. Wenn Sie zum Dokument zurückkehren, bleibt der Originaltext unverändert.

Welche Inhalte kann ich übersetzen?

  1. Sie können ausgewählte Wörter, kurze Wortgruppen oder Sätze im Dokument übersetzen.
  2. Markieren Sie den Text, den Sie verstehen möchten, und tippen Sie dann auf Übersetzen.
  3. Wenn Sie eine andere Sprache anzeigen möchten, wechseln Sie die Sprache im Übersetzungsfenster.

Glossar

BegriffDefinition
Übersetzung markierten TextsEin Übersetzungsablauf, bei dem Sie zuerst Text in einem Dokument markieren und die Übersetzung dann direkt aus dieser Auswahl starten.
Schwebende SymbolleisteEine Schnellaktionsleiste, die in der Nähe des markierten Texts erscheint und Aktionen wie „Übersetzen“ enthalten kann.
Kollaborativer TextmodusEin Dokumentstatus in WPS auf Android, der die Textauswahl und zugehörige Aktionen innerhalb eines Textdokuments unterstützt.