Nutzen Sie die Wortübersetzung in 3 Anleitungen, die alle ohne Mitgliedschaft verfügbar sind. Wählen Sie ein Thema aus dem Index und folgen Sie dem Einstiegspfad sowie den untenstehenden Schritten.

Anleitungsindex

Nr.	Thema	Mitgliedschaft erforderlich
1	1. Übersetzung für ausgewählten Text starten	Kostenlos
2	2. Übersetzungssprachen wechseln	Kostenlos
3	3. Prüfen, dass der Originaltext unverändert bleibt	Kostenlos

Anleitung

1. Übersetzung für ausgewählten Text starten

Einstiegspfad: Schwebende Symbolleiste → Übersetzen

Öffnen Sie ein Dokument im Modus für kollaborativen Text.
Wählen Sie das Wort, die kurze Wortgruppe oder den Satz aus, den Sie übersetzen möchten.
Warten Sie, bis die schwebende Symbolleiste angezeigt wird.
Tippen Sie auf Übersetzen.
Sehen Sie sich das Ergebnis im Übersetzungsbereich an.

Erfolgskriterien

Ergebnis in der Benutzeroberfläche: Nachdem Text ausgewählt wurde, erscheint die schwebende Symbolleiste und der Übersetzungsbereich wird geöffnet.
Nächste mögliche Schritte: Sie können die Übersetzung weiterlesen oder zum Dokument zurückkehren.
Keine unerwünschten Änderungen: Der Inhalt des Originaldokuments bleibt unverändert.

Tipps zur Verwendung

Häufiger Fehler: Wenn zuvor kein Text ausgewählt wurde, wird der Übersetzungseintrag nicht angezeigt.
Hinweis zur Umgebung: Eine Internetverbindung ist erforderlich.

2. Übersetzungssprachen wechseln

Einstiegspfad: Sprachoptionen im Bereich mit den Übersetzungsergebnissen

Öffnen Sie den Bereich mit den Übersetzungsergebnissen, indem Sie die Schritte im vorherigen Abschnitt ausführen.
Suchen Sie die Sprachoptionen im Übersetzungsbereich.
Wählen Sie die Zielsprache aus, die Sie anzeigen möchten.
Prüfen Sie das aktualisierte Übersetzungsergebnis.

Erfolgskriterien

Ergebnis in der Benutzeroberfläche: Im Übersetzungsbereich stehen Sprachoptionen zur Verfügung.
Nächste mögliche Schritte: Sie können die Ergebnisse in verschiedenen Sprachen weiter vergleichen.
Keine unerwünschten Änderungen: Beim Wechseln der Sprache wird der Originaltext im Dokument nicht ersetzt.

Tipps zur Verwendung

Häufiger Fehler: Sie können die Sprache nicht wechseln, bevor der Übersetzungsbereich geöffnet ist.
Hinweis zur Umgebung: Auch für den Sprachwechsel ist eine Internetverbindung erforderlich.

3. Prüfen, dass der Originaltext unverändert bleibt

Einstiegspfad: Nach dem Schließen des Übersetzungsbereichs zum Dokument zurückkehren

Führen Sie eine Übersetzung für ausgewählten Text durch.
Prüfen Sie das Übersetzungsergebnis im eingeblendeten Bereich.
Schließen Sie den Übersetzungsbereich oder kehren Sie zum Dokument zurück.
Vergleichen Sie den ausgewählten Text mit dem Originalinhalt und prüfen Sie, dass er unverändert geblieben ist.

Erfolgskriterien

Ergebnis in der Benutzeroberfläche: Nach dem Schließen des Übersetzungsbereichs kehren Sie zur ursprünglichen Dokumentansicht zurück.
Nächste mögliche Schritte: Sie können weiter bearbeiten, lesen oder anderen Text übersetzen.
Keine unerwünschten Änderungen: Das Übersetzungsergebnis wird nicht direkt in das Dokument geschrieben.

Hinweise zur Verwendung

Häufiger Fehler: Das Übersetzungsergebnis im Pop-up so zu behandeln, als hätte es den Quelltext bereits ersetzt.
Hinweis zur Umgebung: Es gibt keine zusätzlichen Einschränkungen, aber Sie müssen zunächst eine Übersetzung abschließen, um das Anzeigeverhalten zu überprüfen.