如何在 Windows 版 WPS 將繁體中文與簡體中文互相轉換

最後更新:2026年7月13日

你可以在 WPS 簡報使用繁簡轉換功能,當中包括 3 個操作主題:繁體轉簡體、簡體轉繁體,以及轉換設定;請先從索引選擇主題,再按步驟完成轉換。

操作索引

編號主題會員要求
11. 繁體轉簡體免費
22. 簡體轉繁體免費
33. 轉換設定免費

操作指南

1. 繁體轉簡體

入口: 「審閱」索引標籤 →「繁體轉簡體」

  1. 選取你想轉換的繁體中文文字。
  2. 按一下視窗頂部的 審閱 索引標籤。
  3. 語言 群組中,按一下 繁體轉簡體.
  4. 所選文字會立即轉換為簡體中文。

成功標準

  • 畫面結果: 所選文字現會以簡體中文顯示。
  • 接下來你可以: 你可以繼續編輯、儲存檔案,或轉換更多投影片。

使用提示

  • 常見錯誤: 如果未先選取文字,轉換結果可能與預期不符。
  • 環境說明: 請確認目前投影片中的文字物件可供編輯。

2. 簡體轉繁體

入口: 「審閱」索引標籤 →「簡體轉繁體」

  1. 選取你想轉換的簡體中文文字。
  2. 按一下視窗頂部的 審閱 索引標籤。
  3. 語言 群組中,按一下 簡體轉繁體.
  4. 所選文字會立即轉換為繁體中文。

成功標準

  • 畫面結果: 所選文字現會以繁體中文顯示。
  • 接下來你可以: 你可以檢查版面配置、儲存檔案,或繼續編輯簡報。

使用提示

  • 常見錯誤: 如果未準確選取目標文字,可能只會轉換部分內容。
  • 環境說明: 執行指令前,建議先確認文字方塊可供編輯。

3. 轉換設定

入口: 「審閱」索引標籤 →「語言」群組中的啟動器箭頭

  1. 按一下視窗頂部的 審閱 索引標籤。
  2. 按一下 語言 群組以開啟 中文繁簡轉換 對話方塊。
  3. 轉換方向中,選擇 繁體中文轉簡體中文簡體中文轉繁體中文.
  4. 轉換單位中,選擇 按字轉換按詞轉換.
  5. 套用至中,選擇 整份文檔所選投影片.
  6. 確認設定後,執行轉換。

成功標準

  • 畫面結果: 對話方塊選項已按需要設定,並已完成所選範圍的轉換。
  • 你下一步可以做: 你可以檢查轉換結果,或調整轉換方式後再執行一次。

使用提示

  • 常見錯誤: 按字轉換同按詞轉換可能會產生唔同結果,所以請按文字內容選擇合適嘅方法。
  • 環境提示: 處理完整簡報前,請先儲存目前檔案版本。