如何在 macOS 上使用 WPS 簡繁轉換

最後更新:2026年7月5日

透過 3 個操作指南主題使用簡繁轉換,包括簡體轉繁體、繁體轉簡體及轉換設定;從索引中選擇主題,並按照進入路徑和步驟操作。

操作指南索引

操作指南

1. 將簡體中文轉換為繁體中文

功能入口: 審閱分頁 → 簡體轉繁體

  1. 選取您要轉換的文字。
  2. 按一下視窗頂部的審閱分頁。
  3. 按一下「簡體轉繁體」。
  4. 選取的文字會轉換為繁體中文。

成功標準

  • 介面結果:選取的簡體中文文字會變更為繁體中文。
  • 後續動作:您可以繼續編輯、儲存或使用其他審閱工具。

使用提示

  • 常見錯誤:如果未先選取文字,部分轉換可能無法如預期運作。
  • 環境注意事項:某些專有名詞或特殊字元可能保持不變。

2. 將繁體中文轉換為簡體中文

功能入口: 審閱分頁 → 繁體轉簡體

  1. 選取您要轉換的文字。
  2. 按一下視窗頂部的審閱分頁。
  3. 按一下「繁體轉簡體」。
  4. 選取的文字會轉換為簡體中文。

成功標準

  • 介面結果:選取的繁體中文文字會變更為簡體中文。
  • 後續動作:您可以繼續編輯、儲存或執行另一次轉換。

使用提示

  • 常見錯誤:如果未仔細檢查選取範圍,可能只有部分內容被轉換。
  • 環境注意事項:含有不支援字型字符或部首的文字,可能需要在轉換前手動修正。

3. 開啟簡繁轉換設定

功能入口: 審閱分頁 → 按一下「繁體轉簡體」右下角的展開箭頭

  1. 選取您要轉換的文字。
  2. 按一下視窗頂部的審閱分頁。
  3. 按一下「繁體轉簡體」右下角的展開箭頭。
  4. 設定轉換方向。
  5. 選擇按字元或按詞彙的轉換單位。

成功標準

  • 介面結果:您可以看到轉換方向和轉換單位的設定。
  • 後續動作:調整設定後,您可以使用選取的方法執行轉換。

使用提示

  • 常見錯誤:如果未區分按字元轉換和按詞彙轉換,結果可能與預期不同。
  • 環境注意事項:轉換完成後,請在上下文中檢閱轉換結果。