ใช้แปลอีเมลผ่านคู่มือ 2 หัวข้อ ได้แก่ การแปลอีเมลทั้งฉบับและการตั้งค่าภาษาแปลเริ่มต้น เลือกหัวข้อจากสารบัญแล้วทำตามเส้นทางการเข้าใช้งานและขั้นตอนที่ระบุ
สารบัญคู่มือ
| ลำดับ | หัวข้อ | ข้อกำหนดการเป็นสมาชิก |
|---|---|---|
| 1 | 1. แปลอีเมลทั้งฉบับ | ฟรี |
| 2 | 2. ตั้งค่าภาษาแปลเริ่มต้น | ฟรี |
คู่มือการใช้งาน
1. แปลอีเมลทั้งฉบับ
เส้นทางการเข้าใช้งาน: เปิดอีเมลที่ต้องการแปล → คลิกขวาในพื้นที่ว่างของเนื้อหาอีเมล → เลือก แปลทั้งหมด
- เปิดอีเมลที่คุณต้องการแปล
- คลิกขวาภายในพื้นที่เนื้อหาอีเมลเพื่อเปิดเมนูคลิกขวา
- เลือก แปลทั้งหมด.
- รอให้ระบบแปลเนื้อหาอีเมล
- หลังจากการแปลแสดงขึ้นแล้ว คุณสามารถดำเนินการต่อไปนี้ได้:
- คลิก ดูต้นฉบับ เพื่อกลับไปยังเนื้อหาอีเมลต้นฉบับ
- คลิก การตั้งค่า เพื่อเปลี่ยนภาษาเป้าหมายสำหรับการแปล
- คลิกชื่อภาษาปัจจุบันเพื่อสลับเป็นภาษาจีนตัวย่อ ภาษาจีนตัวเต็ม ภาษาอังกฤษ ภาษาญี่ปุ่น ภาษาสเปน (เม็กซิโก) หรือภาษาอื่นที่พร้อมใช้งาน
เกณฑ์ความสำเร็จ
- ผลลัพธ์บนหน้าจอ: เนื้อหาอีเมลจะแสดงเป็นภาษาที่แปลแล้ว
- การดำเนินการถัดไปที่ทำได้: คุณสามารถสลับกลับไปยังต้นฉบับหรือเปลี่ยนภาษาเป้าหมายได้
- ไม่มีผลกระทบต่อข้อมูลเดิม: เนื้อหาอีเมลต้นฉบับจะไม่ถูกเขียนทับ
เคล็ดลับระหว่างการใช้งาน
- ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย: ให้คลิกขวาภายในพื้นที่เนื้อหาอีเมล ไม่ใช่ส่วนอื่นของหน้าจอ
- ข้อจำกัดด้านสภาพแวดล้อม: การแปลต้องใช้การเชื่อมต่อเครือข่ายที่ใช้งานได้
2. ตั้งค่าภาษาแปลเริ่มต้น
เส้นทางการเข้าใช้งาน: คลิกไอคอน การตั้งค่า ที่มุมขวาบนของหน้า Mail → การตั้งค่าทั่วไป → แปลเนื้อหาเป็น รายการแบบเลื่อนลง
- คลิกไอคอน การตั้งค่า ที่มุมขวาบนของหน้า Mail
- เลือก การตั้งค่าทั่วไป ในเมนูด้านซ้าย
- ค้นหาตัวเลือก แปลเนื้อหาเป็น
- เปิดรายการแบบเลื่อนลงและเลือกภาษาเป้าหมายเริ่มต้น
- การแปลครั้งถัดไปจะใช้ภาษานั้นเป็นค่าเริ่มต้น
เกณฑ์ความสำเร็จ
- ผลลัพธ์บนหน้าจอ: ภาษาเป้าหมายที่เลือกจะแสดงอยู่ในรายการแบบเลื่อนลง
- การดำเนินการถัดไปที่ทำได้: การแปลอีเมลทั้งฉบับครั้งถัดไปจะใช้ภาษาเริ่มต้นที่เลือกไว้ก่อน
เคล็ดลับระหว่างการใช้งาน
- ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย: ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการเปลี่ยนภาษาที่เลือกแล้วจริงก่อนออกจากหน้านี้
- ข้อจำกัดด้านสภาพแวดล้อม: คุณต้องเปิดหน้าการตั้งค่า Mail ก่อนจึงจะเปลี่ยนตัวเลือกนี้ได้