FAQ по функции перевода выделенного текста в WPS на Windows

Последнее обновление:5 июля 2026 г.

При использовании функции перевода выделенного текста чаще всего возникают 3 типа проблем: функция не отображается, результаты неточны или выбранный контент не удается перевести. В этом разделе рассматриваются 3 распространенных вопроса.

FAQ

Что делать, если функция перевода выделенного текста не отображается?

  1. Убедитесь, что функция перевода выделенного текста включена на вкладке «Рецензирование».
  2. Проверьте, работает ли подключение к интернету нормально.
  3. Снова выделите текст и еще раз попробуйте выполнить перевод.

Что делать, если результат перевода неточен?

  1. Проверьте, правильно ли заданы исходный и целевой языки.
  2. Попробуйте режим параллельного перевода, чтобы получить более подробный результат.
  3. Проверяйте и при необходимости вручную редактируйте важный переведенный контент.

Что делать, если выбранный контент не удается перевести?

  1. Проверьте, не является ли файл преобразованным документом.
  2. Если часть текста распознается некорректно, введите этот текст вручную и переведите его снова.
  3. Если нужно массово обновить текст, перед повторным переводом используйте функцию «Найти и заменить».

Глоссарий

ТерминОпределение
Перевод выделенного текстаФункция, которая переводит выделенный текст прямо в документе и сразу показывает результат.
Область задачПанель в правой части интерфейса, где отображаются результаты перевода и связанные действия.
Определения словДополнительная поясняющая информация о словах, которая отображается рядом с результатами перевода.
Механизм переводаВариант службы перевода, используемый для создания переведенного текста.