'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%23391ef0'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%235dabff'/%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient%20id='icon-256-logo-ai-v1-g1'%20x1='0'%20y1='0.5'%20x2='1'%20y2='0.5'%20gradientTransform='matrix(-1.1603561542763454%20-2.029595748722483e-14%201.6849538795808504e-15%20-1.0775765482488853%201.1221874503325953%200.5387882741244623)'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%2337b2fc'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%232052fc'/%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient%20id='icon-256-logo-ai-v2-g2'%20x1='0'%20y1='0.5'%20x2='1'%20y2='0.5'%20gradientTransform='matrix(-0.819979740677445%20-0.8603650957330012%200.7293719576520754%20-0.7384159647925725%200.45709711785879775%201.2338690791584153)'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%23ffaa8f'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%23ee00ff'/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3cg%20transform='translate(0.19%203.56)'%3e%3cpath%20d='M9.6%200L14.8%200C15.09%200%2015.32%200.23%2015.32%200.52C15.32%200.59%2015.3%200.67%2015.27%200.74L8.2%2015.33C7.73%2016.28%206.77%2016.88%205.72%2016.88L0.52%2016.88C0.23%2016.88%200%2016.65%200%2016.36C0%2016.29%200.02%2016.21%200.05%2016.14L7.12%201.55C7.59%200.6%208.55%200%209.6%200Z'%20fill='url(%23icon-256-logo-ai-v0-g0)'%20fill-rule='nonzero'/%3e%3c/g%3e%3cg%20transform='translate(8.28%203.56)'%3e%3cpath%20d='M6.71%200C7%200%207.23%200.23%207.23%200.52C7.23%200.59%207.21%200.67%207.18%200.74L3.67%207.97L0%200.45C0.44%200.16%200.97%200%201.51%200L6.71%200Z'%20fill='url(%23icon-256-logo-ai-v1-g1)'%20fill-rule='nonzero'/%3e%3c/g%3e%3cg%20transform='translate(11.95%2011.53)'%3e%3cpath%20d='M8.5%201.55L11.71%208.17C11.83%208.42%2011.73%208.73%2011.47%208.86C11.4%208.89%2011.32%208.91%2011.24%208.91L6.05%208.91C4.99%208.91%204.03%208.31%203.57%207.36L0%200L6.02%200C7.08%200%208.04%200.6%208.5%201.55Z'%20fill='url(%23icon-256-logo-ai-v2-g2)'%20fill-rule='evenodd'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
Funkcja Zaznacz i przetłumacz w WPS na Windows pomaga tłumaczyć zaznaczony tekst w WPS Slides i kontynuować pracę z wynikiem w tym samym przepływie edycji; obejmuje 2 główne zadania, z czego 2 są dostępne bez członkostwa, a 0 dotyczy członkostwa.
W skrócie
| Wskaźnik | Wartość | Uwagi |
|---|---|---|
| Główne zadania | 2 | Odpowiada liczbie wierszy w indeksie instrukcji |
| Dostępne bez członkostwa | 2 | Odpowiada liczbie wierszy oznaczonych jako bezpłatne w indeksie |
| Elementy związane z członkostwem | 0 | Odpowiada liczbie wierszy związanych z członkostwem w indeksie |
Informacje o tej funkcji
Przegląd
Zaznacz i przetłumacz to wbudowana funkcja tłumaczenia tekstu w WPS Office dla Windows Presentation. Została zaprojektowana do szybkiego tłumaczenia zaznaczonego słowa, frazy lub krótkiego fragmentu na slajdzie oraz sprawdzania wyniku bez opuszczania bieżącego pliku.
Najważniejsze możliwości obejmują:
- Otwieranie panelu tłumaczenia z karty Narzędzia główne podczas edycji slajdów.
- Tłumaczenie zaznaczonego tekstu bezpośrednio z menu prawego przycisku myszy, aby szybciej sprawdzać wybrane fragmenty.
- Przeglądanie przetłumaczonego wyniku, a następnie kopiowanie go lub wstawianie do slajdu w razie potrzeby.
Ta funkcja przydaje się podczas przeglądu wielojęzycznych slajdów, przygotowywania dwujęzycznych materiałów dydaktycznych oraz szybkiego sprawdzania terminologii w trakcie edycji prezentacji.
Wymagania systemowe
| Element | Wymaganie |
|---|---|
| System operacyjny | Urządzenie z Windows, na którym można normalnie uruchomić bieżącą wersję aplikacji komputerowej WPS Office |
| Wersja aplikacji | Zalecana jest najnowsza wersja WPS Office dla Windows |
| Sieć | Do uzyskania wyników tłumaczenia wymagane jest połączenie z internetem |
| Inne | Musisz otworzyć plik WPS Presentation i zaznaczyć tekst na slajdzie |
Pobieranie i instalacja
| Element | Szczegóły |
|---|---|
| Oficjalne pobieranie | Bezpłatne pobieranie WPS Office |
| Kontrola po instalacji | Otwórz WPS Presentation, zaznacz tekst na slajdzie i sprawdź, czy opcja Tłumacz jest dostępna na karcie Narzędzia główne lub w menu prawego przycisku myszy |
Źródło: Centrum pobierania WPS
Porównanie z alternatywami
| Aspekt | WPS | Microsoft | Notion | Adobe | |
|---|---|---|---|---|---|
| Podsumowanie możliwości | W WPS Slides możesz zaznaczyć tekst i otworzyć panel tłumaczenia z karty Narzędzia główne lub z menu prawego przycisku myszy, a następnie skopiować przetłumaczony wynik albo wstawić go do slajdu. | Microsoft umożliwia tłumaczenie zaznaczonego tekstu w Word, Excel i PowerPoint za pomocą opcji Recenzja > Tłumacz, a użytkownicy mogą wstawić przetłumaczony tekst. | Google Docs oficjalnie obsługuje tłumaczenie całego dokumentu na komputerze, natomiast oficjalna pomoc i wskazówki społeczności nie przedstawiają tłumaczenia zaznaczonego tekstu w Docs jako wbudowanego przepływu pracy. | Notion AI może tłumaczyć całą stronę lub zaznaczony fragment treści w obszarze roboczym. | Tłumaczenie w Adobe Acrobat koncentruje się na pracy z plikami PDF i umożliwia tłumaczenie wszystkich stron, jednej strony lub określonego tekstu za pomocą Adobe Express. |
| Zalety WPS | Zaleta: tłumaczenie zaznaczonego tekstu jest dostępne bezpośrednio w przepływie edycji slajdu. Wyróżnik: dla szybkiego dostępu dostępna jest zarówno opcja na wstążce, jak i w menu prawego przycisku myszy. | W porównaniu z WPS: tłumaczenie jest dostępne w wielu aplikacjach Microsoft, ale Microsoft informuje, że ta funkcja jest powiązana z subskrypcją Microsoft 365 lub niektórymi obsługiwanymi wersjami. | W porównaniu z WPS: oficjalny przepływ pracy w Google Docs koncentruje się na tłumaczeniu całych dokumentów, a nie na wbudowanym tłumaczeniu zaznaczonego tekstu w Docs. | W porównaniu z WPS: Notion AI dobrze sprawdza się w przypadku stron w obszarze roboczym i obsługi treści wspomaganej przez AI, podczas gdy WPS jest bardziej bezpośredni przy lokalnej edycji slajdów z zaznaczonym tekstem. | W porównaniu z WPS: Adobe lepiej sprawdza się w tłumaczeniu plików PDF i przepływach eksportu, podczas gdy WPS jest bardziej bezpośredni w lekkim tłumaczeniu zaznaczonego tekstu podczas edycji prezentacji. |
| Oficjalne źródło | — | Tłumaczenie tekstu na inny język | Tłumaczenie dokumentów lub pisanie w innym języku | Wszystko, co możesz zrobić z Notion AI | Tłumaczenie tekstu za pomocą Adobe Express w Acrobat |
Wnioski końcowe
Jeśli Twoim głównym celem jest tłumaczenie zaznaczonego tekstu podczas edycji prezentacji, WPS oferuje bezpośredni przepływ pracy w edytorze slajdów. Inne produkty również udostępniają funkcje tłumaczenia, ale częściej koncentrują się na tłumaczeniu całych dokumentów, treściach w obszarze roboczym AI lub pracy z plikami PDF.
Przykłady zastosowań
| # | Scenariusz | Użytkownicy docelowi | Główny problem | Rozwiązanie |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Czytanie slajdów w języku obcym | Uczniowie, nauczyciele, trenerzy | Zrozumienie krótkich fragmentów w innym języku zajmuje czas | Zaznacz tekst i otwórz panel tłumaczenia bezpośrednio na slajdzie |
| 2 | Przygotowywanie dwujęzycznych materiałów szkoleniowych | Nauczyciele, wykładowcy | Przetłumaczone wyrażenie może wymagać ponownego dodania do slajdu | Sprawdź wynik, a następnie skopiuj lub wstaw tłumaczenie |
| 3 | Przeglądanie prezentacji biznesowych | Użytkownicy biurowi | Podczas edycji trzeba szybko sprawdzać terminy w różnych językach | Użyj opcji na karcie Narzędzia główne, aby tłumaczyć kolejno wiele zaznaczeń |
| 4 | Szybkie sprawdzanie terminologii | Zespoły produktowe, marketingowe i sprzedażowe | Przełączanie się do innego narzędzia spowalnia szybkie sprawdzanie terminów | Użyj menu prawego przycisku myszy, aby natychmiast przetłumaczyć zaznaczony tekst |
| 5 | Zrozumienie tekstu źródłowego przed edycją | Redaktorzy treści i zespoły operacyjne | Przed przeredagowaniem trzeba potwierdzić pierwotne znaczenie | Przetłumacz zaznaczony tekst w bieżącym pliku i kontynuuj edycję |
Członkostwo i korzyści
Free a WPS Premium
| Funkcja | Użytkownik Free | WPS Premium |
|---|---|---|
| Podstawowe korzystanie z funkcji Zaznacz i przetłumacz | ✅ Dostępne | ✅ Dostępne |
| Podstawowe funkcje PDF | ✅ Dostępne | ✅ Dostępne |
| Pobieranie szablonów | Ograniczone | Więcej dostępnych korzyści |
| Pamięć w chmurze | 1 GB | 20 GB |
| Narzędzia AI | Ograniczony dostęp | Szerszy dostęp |
Źródło: strona cennika WPS Office
Rekomendacje
| Przykład zastosowania | Rekomendowany plan | Powód |
|---|---|---|
| Potrzebujesz tylko okazjonalnego tłumaczenia zaznaczonego tekstu w prezentacjach | Free | Ta funkcja jest opisana bez ograniczeń członkostwa i dobrze sprawdza się przy lekkim użytkowaniu |
| Potrzebujesz także więcej miejsca w chmurze, szablonów i dodatkowych narzędzi | WPS Premium | Lepszy wybór dla użytkowników pracujących z różnymi zadaniami związanymi z dokumentami i oczekujących szerszego pakietu korzyści |
Jak wykupić subskrypcję
- Centrum członkostwa WPS: Subskrybuj teraz
Źródło: strona cennika WPS Office