FAQ dotyczące funkcji Zaznacz i przetłumacz w WPS na Windows

Ostatnia aktualizacja:5 lipca 2026

Podczas korzystania z funkcji Zaznacz i przetłumacz najczęściej występują 3 typowe problemy: funkcja się nie wyświetla, wyniki są niedokładne albo zaznaczonej treści nie można przetłumaczyć. W tej sekcji omówiono 3 najczęstsze pytania.

FAQ

Co zrobić, jeśli funkcja Zaznacz i przetłumacz się nie wyświetla?

  1. Upewnij się, że funkcja Zaznacz i przetłumacz jest włączona na karcie Recenzja.
  2. Sprawdź, czy połączenie z internetem działa prawidłowo.
  3. Zaznacz tekst ponownie i jeszcze raz spróbuj wykonać tłumaczenie.

Co zrobić, jeśli wynik tłumaczenia jest niedokładny?

  1. Sprawdź, czy ustawienia języka źródłowego i docelowego są poprawne.
  2. Wypróbuj opcję tłumaczenia obok siebie, aby uzyskać bardziej szczegółowy wynik.
  3. Ważne przetłumaczone treści sprawdź lub popraw ręcznie.

Co zrobić, jeśli nie można przetłumaczyć zaznaczonej treści?

  1. Sprawdź, czy plik jest dokumentem po konwersji.
  2. Jeśli część tekstu nie jest rozpoznawana poprawnie, wpisz ją ręcznie ponownie i jeszcze raz wykonaj tłumaczenie.
  3. Jeśli chcesz zaktualizować tekst zbiorczo, przed ponownym tłumaczeniem użyj funkcji Znajdź i zamień.

Słownik pojęć

TerminDefinicja
Zaznacz i przetłumaczFunkcja, która tłumaczy zaznaczony tekst bezpośrednio w dokumencie i od razu wyświetla wynik.
Okienko zadańPanel po prawej stronie interfejsu, w którym wyświetlane są wyniki tłumaczenia i powiązane działania.
Definicje słówDodatkowe informacje objaśniające wyświetlane obok wyników tłumaczenia dla poszczególnych słów.
Silnik tłumaczeniaOpcja usługi tłumaczeniowej używana do generowania przetłumaczonej treści.