選択範囲の翻訳は、翻訳の開始と翻訳設定の調整を含む2つの操作ガイドで利用できます。目次からトピックを選び、開始場所と手順に沿って操作してください。
操作ガイド一覧
| 番号 | トピック | 会員要件 |
|---|---|---|
| 1 | 1. 選択範囲の翻訳を開始する | 無料 |
| 2 | 2. 選択範囲の翻訳の設定を調整する | 無料 |
操作ガイド
1. 選択範囲の翻訳を開始する
開始場所: フローティングツールバー → 画像翻訳
- 読みたい、または作業したいドキュメントを開きます。
- 翻訳したいテキストを選択し、フローティングツールバーが表示されるまで待ちます。
- 画像翻訳をタップします。
- 翻訳ビューで翻訳結果を確認します。
- 必要に応じて対象言語を変更し、別の翻訳結果を表示します。
成功条件
- 画面上の結果: テキストを選択すると翻訳ビューが開き、翻訳結果が表示されます。
- 次にできること: 言語を切り替えるか、ドキュメントに戻ってそのまま読み進めることができます。
- ドキュメントは直接書き換えられません: 翻訳結果は翻訳ビューに表示され、元のドキュメントは直接変更されません。
利用時のヒント
- よくある間違い: 先にテキストを選択していない場合、フローティングツールバーに翻訳の入口は表示されません。
- 利用環境に関する注意: この機能を使用するにはインターネット接続が必要です。
2. 選択範囲の翻訳の設定を調整する
開始場所: フローティングツールバー → 画像翻訳 → More
- ドキュメント内で翻訳したいテキストを選択します。
- フローティングツールバーで画像翻訳をタップします。
- Moreをタップします。
- AI Enhancementをオンにするかどうかを選択します。
- AI Full Document Translationを使用するかどうかを選択します。
成功条件
- 画面上の結果: More の下に、AI Enhancement と AI Full Document Translation に関連するオプションが表示されます。
- 次にできること: 設定を調整した後、翻訳ビューに戻るか、ドキュメントでの作業を続けることができます。
- ドキュメントは直接書き換えられません: これらの設定を変更しても、現在のドキュメントのテキストが直接書き換えられることはありません。
利用時のヒント
- よくある間違い: More を開かないと、関連するオプションは表示されません。
- 利用環境に関する注意: AI 関連のオプションを使用するには、通常インターネット接続が必要です。