FAQ sulla funzione Tradurre di WPS Presentation su macOS

Ultimo aggiornamento:13 luglio 2026

Quando usi la funzione Tradurre, le domande più comuni riguardano in genere la visibilità dell'accesso, i risultati di anteprima e l'annullamento delle azioni; questa sezione raccoglie 4 domande frequenti e un breve glossario.

FAQ

Perché il pulsante Tradurre è grigio e non disponibile?

  1. Assicurati che il file sia aperto in WPS Presentation.
  2. Verifica che la presentazione sia in modalità di modifica e non in modalità di navigazione o presentazione.
  3. Torna alla scheda Revisione, seleziona il contenuto su cui vuoi lavorare e riprova.

Cosa devo fare se dopo la traduzione non vedo il risultato previsto?

  1. Controlla che le opzioni nel pannello di traduzione corrispondano alle tue esigenze attuali.
  2. Se è disponibile un'area di anteprima, verifica se l'anteprima è già stata aggiornata.
  3. Se necessario, esegui di nuovo la traduzione oppure apri Altre impostazioni per regolare le opzioni avanzate prima di confermare.

Come posso annullare un'azione di traduzione?

  1. Premi ⌘+Z sul Mac per annullare l'azione più recente.
  2. Puoi anche usare il comando Annulla nell'interfaccia per tornare indietro di un passaggio.
  3. Dopo aver annullato l'operazione, modifica le opzioni ed esegui di nuovo la traduzione.

Quando dovrei usare le Impostazioni avanzate?

  1. Usa Altre impostazioni quando il risultato della traduzione di base richiede ancora modifiche.
  2. È utile anche quando vuoi controllare un'anteprima in tempo reale prima di applicare il risultato.
  3. Per lavorare in modo più dettagliato su presentazioni multilingue, le Impostazioni avanzate semplificano le modifiche ripetute.

Glossario

TermineDefinizione
TraduzioneUna funzione che converte la lingua del contenuto corrente durante la modifica della presentazione.
RevisioneUna scheda della barra multifunzione superiore di WPS Presentation in cui si trova l'accesso alla traduzione.
Altre impostazioniLa voce delle impostazioni avanzate all'interno della funzione di traduzione per ulteriori regolazioni.