Seleziona e traduci di WPS su Windows: introduzione

Seleziona e traduci di WPS ti consente di tradurre il testo selezionato in WPS PDF su Windows; questa guida copre 2 attività principali, di cui 0 disponibili senza abbonamento e 2 relative all'abbonamento.

In breve

Metrica	Valore	Note
Attività principali	2	Corrisponde al numero di righe nell'indice delle procedure
Disponibile senza abbonamento	0	Corrisponde al numero di righe Gratuite nell'indice
Elementi relativi all'abbonamento	2	Corrisponde al numero di righe relative all'abbonamento nell'indice
Limite di versione	Nessuno specificato	La descrizione della funzione non indica alcun limite di versione

Informazioni su questa funzione

Panoramica

Seleziona e traduci è una funzione di traduzione del testo in WPS PDF per Windows. È progettata per la lettura di file PDF e consente di controllare la traduzione subito dopo aver selezionato il testo.

Le funzionalità principali includono:

Traduzione del testo selezionato con pannello mobile: dopo l'attivazione, il testo selezionato in un PDF mostra la traduzione in un pannello flottante.
Regolazione delle opzioni di traduzione: puoi impostare il motore di traduzione, la lingua di origine, la lingua di destinazione e la dimensione del carattere della traduzione.

È utile per leggere materiali in lingua straniera, comprendere rapidamente termini e paragrafi e rivedere contenuti multilingue. Aiuta a ridurre il passaggio tra un lettore PDF e strumenti di traduzione esterni, così puoi controllare le traduzioni senza interrompere il flusso di lettura. Il suo vantaggio pratico è che l'accesso alla funzione è disponibile nella barra multifunzione del PDF e le impostazioni di traduzione si trovano nello stesso percorso della funzione.

Requisiti di sistema

Voce	Requisito
Sistema operativo	Un dispositivo Windows in grado di eseguire WPS Office
Versione dell'app	Si consiglia l'ultima versione di WPS Office; per questa funzione non è specificato alcun limite di versione
Rete	Per la traduzione online è necessaria una connessione Internet attiva
Altro	Devi aprire un file PDF; per i PDF scansionati, esegui prima l'OCR se il testo non può essere selezionato

Download e installazione

Voce	Dettagli
Download ufficiale	Download gratuito di WPS Office
Verifica dopo l'installazione	Apri WPS PDF, apri un file PDF e verifica che la voce Seleziona e traduci sia disponibile nella scheda Home

Fonte: Centro download WPS

Confronto con le alternative

Aspetto	WPS	Microsoft	Google	Notion	Adobe
Riepilogo delle funzionalità	In WPS PDF, puoi attivare il pannello mobile dalla scheda Home, selezionare il testo, visualizzare la traduzione in un pannello flottante e regolare il motore di traduzione, la lingua di origine, la lingua di destinazione e la dimensione del carattere.	Microsoft Word può tradurre il testo selezionato e documenti completi. Microsoft indica che questa funzione è disponibile per gli abbonati a Microsoft 365 e per Office 2021 e richiede una connessione Internet con le esperienze connesse abilitate.	Google Docs può tradurre un documento in una nuova copia. La guida ufficiale di Google si concentra sulla traduzione dell'intero documento, piuttosto che sulla traduzione istantanea integrata del testo selezionato.	Notion AI può tradurre un'intera pagina o una parte di contenuto e può anche lavorare con file come i PDF all'interno dell'area di lavoro di Notion.	Acrobat può inviare un PDF ad Adobe Express per la traduzione, con opzioni per tradurre tutte le pagine, una sola pagina o testo specifico, quindi scaricare il PDF tradotto.
Fonte ufficiale	—	Tradurre il testo in un'altra lingua	Tradurre documenti o scrivere in un'altra lingua	Tutto quello che puoi fare con Notion AI	Tradurre il testo con Adobe Express in Acrobat

Vantaggio: è progettato per la lettura di PDF, con un pannello dei risultati flottante per il testo selezionato.; Le impostazioni di traduzione restano nello stesso flusso di lavoro.

Conclusione generale
WPS è una soluzione pratica quando hai bisogno di comprendere il testo selezionato mentre leggi un PDF. Anche Microsoft, Google, Notion e Adobe offrono funzioni di traduzione, ma i loro flussi ufficiali si concentrano maggiormente su documenti completi, contenuti dell'area di lavoro o sull'invio del file in un altro ambiente. Per una traduzione rapida e contestuale durante la lettura di un PDF, WPS richiede meno passaggi.

Casi d'uso

N.	Scenario	Ideale per	Sfida principale	Come aiuta WPS
1	Lettura di documenti accademici in lingua straniera	Studenti e ricercatori	Per comprendere termini o paragrafi, devi passare spesso da uno strumento all'altro	Attiva il pannello laterale e seleziona il testo per visualizzare direttamente la traduzione
2	Revisione di contratti o manuali esteri	Utenti d'ufficio e professionisti	Devi comprendere rapidamente clausole specifiche	Usa Seleziona e traduci sulle frasi e sui paragrafi chiave
3	Modifica della direzione di traduzione	Utenti multilingue	La direzione linguistica predefinita non corrisponde al file corrente	Modifica la lingua di origine e quella di destinazione nelle impostazioni di traduzione
4	Migliorare la leggibilità	Utenti che leggono per lunghi periodi	La dimensione del testo tradotto non è confortevole sullo schermo attuale	Regola la dimensione del carattere della traduzione nelle impostazioni
5	Lavorare con PDF scansionati	Utenti che gestiscono documenti basati su immagini	Il testo non può essere selezionato direttamente per la traduzione	Esegui prima l'OCR, poi usa Seleziona e traduci

Abbonamento e vantaggi

Free e WPS Premium a confronto

Funzionalità	Free	WPS Premium
Aprire e leggere PDF	✅	✅
Usare le funzionalità PDF di base	✅	✅
Modificare file PDF	Limitato	✅
Usare il flusso di lavoro Seleziona e traduci descritto in questa guida	Richiede l'accesso a un abbonamento che includa la modifica dei PDF	✅

Fonte: pagina dei prezzi di WPS Office

Consigli

Scenario di utilizzo	Piano consigliato	Motivo
Leggi PDF solo occasionalmente e non hai bisogno di strumenti di modifica o traduzione	Free	Copre le esigenze di visualizzazione di base
Hai bisogno di Seleziona e traduci insieme ai flussi di lavoro di modifica PDF	WPS Premium	La descrizione della funzionalità indica che è richiesto un abbonamento con modifica PDF

Centro abbonamenti WPS: Abbonati ora