FAQ su Traduzione affiancata di WPS su Windows

Queste FAQ trattano le domande più comuni sulle differenze tra le funzioni, il salvataggio dei risultati, la cronologia delle traduzioni e le regolazioni della qualità della traduzione, oltre a un breve glossario.

FAQ

Qual è la differenza tra Traduzione affiancata e la traduzione del testo selezionato?

1. La traduzione del testo selezionato è più adatta per controllare rapidamente una singola parola o una frase breve.
2. Traduzione affiancata è più adatta per tradurre un documento completo e visualizzare insieme il testo originale e quello tradotto.
3. Se hai bisogno di leggere e rivedere un documento completo frase per frase, usa Traduzione affiancata.

Posso esportare il risultato della traduzione?

1. Nella finestra dei risultati di Traduzione affiancata, fai clic su Salva in alto.
2. Se necessario, riapri il documento tradotto salvato.
3. Quindi copia, organizza o esporta il contenuto in base al tuo flusso di lavoro.

Come posso trovare una versione precedente della traduzione?

1. Apri il documento di confronto generato.
2. Trova Cronologia traduzioni nell'area delle impostazioni di traduzione in alto.
3. Apri il record che vuoi rivedere.

Cosa devo fare se il risultato della traduzione non è soddisfacente?

1. Apri le impostazioni di traduzione nella parte superiore del documento di confronto.
2. Prova a cambiare motore di traduzione.
3. Seleziona di nuovo la lingua di origine e la lingua di destinazione.
4. Se necessario, attiva la traduzione avanzata con AI e aggiungi le basi terminologiche pertinenti.
5. Rivedi manualmente i contenuti importanti.

Glossario