FAQ sur Sélectionner et traduire de WPS sous Windows

Les questions sur Sélectionner et traduire portent généralement sur l’absence de réponse, les langues prises en charge, la copie des résultats et les PDF numérisés ; cette FAQ présente 4 questions fréquentes ainsi qu’un court glossaire.

FAQ

Que faire si Sélectionner et traduire ne répond pas ?

1. Assurez-vous que l’option Panneau de suivi (H) est activée dans le menu déroulant Sélectionner et traduire.
2. Sélectionnez à nouveau le texte dans le PDF et vérifiez que le contenu peut être sélectionné.
3. Vérifiez que votre connexion Internet fonctionne normalement.
4. Si le fichier est un PDF numérisé ou basé sur une image, exécutez d’abord l’OCR, puis réessayez.

Quelles langues sont prises en charge pour la traduction ?

1. Cette fonctionnalité prend en charge la traduction entre plusieurs langues.
2. Parmi les langues couramment prises en charge figurent le chinois, l’anglais, le japonais et le coréen.
3. Pour obtenir des résultats plus précis, définissez manuellement la langue source et la langue cible dans les paramètres.

Puis-je copier le résultat de la traduction ?

1. Sélectionnez le contenu traduit dans le panneau de traduction.
2. Copiez-le, puis collez-le à l’endroit souhaité.
3. Si nécessaire, vérifiez le résultat copié en tenant compte du contexte.

Pourquoi un PDF numérisé ne peut-il pas être traduit directement ?

1. Le contenu d’un PDF numérisé est généralement constitué d’images plutôt que de texte sélectionnable.
2. Exécutez d’abord l’OCR pour convertir le texte de l’image en texte sélectionnable.
3. Une fois la reconnaissance terminée, utilisez à nouveau Sélectionner et traduire.

Glossaire