Preguntas frecuentes sobre la Conversión entre chino tradicional y simplificado de WPS en macOS

Al usar la Conversión entre chino tradicional y simplificado de WPS en macOS, las preguntas más comunes suelen centrarse en el alcance de la conversión, los tipos de texto y la recuperación de resultados; a continuación, encontrarás 3 preguntas frecuentes y un breve glosario.

Preguntas frecuentes

¿La Conversión entre chino tradicional y simplificado de WPS puede cambiar números y texto en inglés?

1. La Conversión entre chino tradicional y simplificado está diseñada principalmente para contenido de texto en chino.
2. Por lo general, no se convierten los números, el texto en inglés ni los símbolos especiales comunes.
3. Después de la conversión, puedes revisar algunas celdas clave para confirmar que el contenido mixto siga viéndose correctamente.

¿Puedo deshacer la conversión después de aplicarla?

1. Sí. Después de la conversión, presiona Cmd+Z para deshacerla.
2. Si ya realizaste varias ediciones adicionales, revisa el orden actual de deshacer antes de restaurar el contenido.
3. Para archivos importantes, guarda una copia antes de ejecutar una conversión por lotes de gran tamaño.

¿Por qué algunos términos deben revisarse manualmente después de la conversión?

1. La función puede convertir por palabra o por carácter, por lo que algunas expresiones pueden variar según el contexto.
2. Conviene revisar manualmente los nombres propios, las variantes regionales y la terminología del sector después de la conversión.
3. Antes de compartir el archivo con personas externas, revisa primero los títulos, los nombres de campos y los términos de uso frecuente.

Glosario