Preguntas frecuentes sobre la Conversión entre chino simplificado y tradicional de WPS en macOS

Al usar la Conversión entre chino simplificado y tradicional, las preguntas más comunes se agrupan en 3 áreas: texto que no cambia después de la conversión, límites del procesamiento por lotes y verificaciones antes de convertir; esta sección incluye 3 preguntas frecuentes.

Preguntas frecuentes

¿Por qué parte del texto permanece sin cambios después de la conversión?

1. Verifica si el contenido que no cambió contiene nombres propios o caracteres especiales, ya que algunos elementos podrían no convertirse directamente.
2. Confirma si el documento proviene de otro archivo ya convertido, ya que algunas fuentes podrían no ser compatibles con ciertos caracteres o radicales.
3. Si es necesario, corrige manualmente el texto afectado y luego ejecuta la conversión de nuevo.

¿Puedo convertir varios documentos por lotes al mismo tiempo?

1. Actualmente, no se admite la conversión por lotes de varios documentos.
2. Si necesitas procesar varios archivos, ábrelos uno por uno y ejecuta la conversión por separado.
3. Después de la conversión, revisa los términos clave y los nombres propios en cada archivo.

¿Qué debo revisar antes de la conversión?

1. Primero guarda el documento para que puedas volver al contenido original si es necesario.
2. El formato se conserva durante la conversión, pero aun así debes revisar manualmente la redacción específica de cada región.
3. En archivos importantes, prueba la conversión en una sección pequeña antes de convertir más contenido.

Glosario