Cómo usar Seleccionar y traducir de WPS en macOS

Usa Seleccionar y traducir con 4 temas prácticos, todos disponibles sin membresía; elige un tema del índice para completar rápidamente la configuración y la traducción.

Índice de instrucciones

Guía de uso

1. Activar Seleccionar y traducir

Acceso: Pestaña Revisión → Seleccionar y traducir

1. Abre un documento de WPS Writer.
2. Haz clic en la pestaña Revisión en la barra de menú superior.
3. Haz clic en Seleccionar y traducir.
4. Confirma que la función esté activada.

Criterios de éxito

• Resultado en la interfaz: el documento está listo para usar las acciones de Seleccionar y traducir.
• Siguiente acción disponible: puedes continuar seleccionando texto y viendo los resultados de la traducción.

Consejos de uso

• Entorno: esta función requiere conexión a internet.

2. Traducir el contenido seleccionado

Acceso: Traducir desde la barra de herramientas flotante o desde el panel de tareas de la derecha → Traducir

1. Selecciona en el documento la palabra, frase, oración o párrafo que quieras traducir.
2. Elige Traducir en la barra de herramientas flotante, o haz clic en Traducir en el panel de tareas de la derecha.
3. Consulta el resultado de la traducción en la ventana flotante o en la barra lateral.
4. Copia el texto traducido o insértalo en el documento si es necesario.

Criterios de éxito

• Resultado en la interfaz: el resultado de la traducción aparece en la ventana flotante o en la barra lateral.
• Siguiente acción disponible: puedes copiar el resultado o insertarlo en el documento actual.

Consejos de uso

• Error común: si primero no seleccionas texto, es posible que la opción de traducción no devuelva el contenido esperado.
• Entorno: es posible que los resultados de la traducción no se carguen si la conexión de red es inestable.

3. Configurar los idiomas de traducción

Acceso: Ventana de traducción

1. Abre la ventana de traducción.
2. Selecciona el idioma de origen.
3. Selecciona el idioma de destino, como chino o inglés.
4. Ejecuta la traducción con la configuración de idioma actual.

Criterios de éxito

• Resultado en la interfaz: el par de idiomas seleccionado se muestra en la ventana de traducción.
• Siguiente acción disponible: las traducciones futuras usarán la configuración de idioma actual.

Consejos de uso

• Error común: si el idioma de origen o el idioma de destino se configuran incorrectamente, es posible que el resultado no coincida con lo esperado.

4. Ajustar más opciones de traducción

Acceso: ... ícono en la parte superior de la ventana de traducción

1. Haz clic en el ... ícono en la parte superior de la ventana de traducción.
2. Abre el panel Más opciones de configuración.
3. Activar o desactivar Definición de palabras según sea necesario.
4. Cambia el motor de traducción según sea necesario.
5. Ajusta el tamaño de fuente en la interfaz de traducción según sea necesario.
6. Ver el historial de sesiones.
7. En Configuración de traducción, activa o desactiva Activar la traducción al seleccionar texto en el archivo .

Criterios de éxito

• Resultado en la interfaz: La configuración se actualiza según tu selección.
• Siguiente acción disponible: Las traducciones posteriores seguirán la nueva configuración de visualización o activación.

Consejos de uso

• Error común: Si desactivas la opción para activar la traducción al seleccionar texto, seleccionar texto ya no iniciará la traducción de esa manera.