When using Simplified-Traditional Conversion, the most common questions fall into 3 areas: unchanged text after conversion, limits on batch processing, and checks before conversion; this section includes 3 FAQs.
FAQ
Why does some text stay unchanged after conversion?
- Check whether the unchanged content contains proper nouns or special characters, because some items may not be converted directly.
- Confirm whether the document came from another converted file, because some fonts may not support certain characters or radicals.
- Correct the affected text manually if needed, then run the conversion again.
Can I batch convert multiple documents at once?
- Batch conversion for multiple documents is currently not supported.
- If you need to process several files, open them one by one and run the conversion separately.
- After conversion, review key terms and proper nouns in each file.
What should I check before conversion?
- Save the document first so you can return to the original content if needed.
- Formatting is preserved during conversion, but region-specific wording should still be reviewed manually.
- For important files, test the conversion on a small section before converting more content.
Glossary
| Term | Definition |
|---|---|
| Simplified to Traditional | A command that converts selected Simplified Chinese text into Traditional Chinese. |
| Traditional to Simplified | A command that converts selected Traditional Chinese text into Simplified Chinese. |
| Character-based conversion | A conversion method that processes text one character at a time. |
| Word-based conversion | A conversion method that processes text by word units to better preserve phrase meaning. |