FAQ zu WPS Auswahl übersetzen auf macOS

Diese FAQ behandelt 4 häufige Problemtypen, darunter Anzeigeprobleme, Ergebnisqualität, Erkennungsprobleme und netzwerkbezogene Nutzung.

FAQ

Was soll ich tun, wenn Auswahl übersetzen nicht angezeigt wird?

1. Stellen Sie sicher, dass Auswahl übersetzen auf der Registerkarte Überprüfen aktiviert ist.
2. Prüfen Sie, ob Ihre Internetverbindung ordnungsgemäß funktioniert.
3. Wählen Sie den Text erneut aus und starten Sie die Übersetzung noch einmal.
4. Wenn das Ergebnis weiterhin nicht angezeigt wird, deaktivieren und aktivieren Sie die Funktion erneut und versuchen Sie es dann noch einmal.

Was soll ich tun, wenn das Übersetzungsergebnis nicht genau genug ist?

1. Prüfen Sie, ob Ausgangssprache und Zielsprache korrekt eingestellt sind.
2. Versuchen Sie, zu einer anderen Übersetzungs-Engine zu wechseln, und prüfen Sie das Ergebnis erneut.
3. Prüfen Sie wichtige Inhalte manuell, bevor Sie den übersetzten Text verwenden.
4. Für ein besseres Verständnis übersetzen Sie den Inhalt in kleineren, zusammenhängenden Abschnitten.

Warum können einige ausgewählte Inhalte nicht übersetzt werden?

1. Prüfen Sie, ob die aktuelle Datei aus einem anderen Format konvertiert wurde.
2. Wenn ein Teil des Textes von der Übersetzungs-Engine nicht erkannt wird, geben Sie diesen Text manuell erneut ein.
3. Wählen Sie den erneut eingegebenen Text aus und führen Sie die Übersetzung noch einmal aus.
4. Wenn viele Textabschnitte betroffen sind, strukturieren Sie den Inhalt zunächst mit Bearbeitungswerkzeugen wie Suchen und Ersetzen.

Was sollte ich bei der Verwendung von Auswahl übersetzen beachten?

1. Für diese Funktion ist eine Internetverbindung erforderlich.
2. Die Übersetzungsergebnisse eignen sich, um Inhalte schnell zu erfassen.
3. Bei wichtigen Dokumenten sollten Sie den übersetzten Text vor der Verwendung manuell prüfen.
4. Sie können die Funktion jederzeit nach Bedarf aktivieren oder deaktivieren.

Glossar