WPS iOS 版翻譯圖片常見問題

最後更新:2026年7月13日

使用翻譯圖片時,常見問題通常集中在語言支援、辨識品質以及如何處理結果;以下列出三個常見問題和實用建議。

常見問題

翻譯圖片支援哪些語言?

  1. 翻譯圖片支援中文、英文、日文、韓文等常用語言之間的翻譯。
  2. 開始前,請選擇來源語言和目標語言,以便 WPS 更準確地處理內容。
  3. 如要確認某種語言是否可用,請先查看翻譯畫面上的語言清單。

為什麼圖片翻譯結果不夠準確?

  1. 請檢查圖片是否清晰,以及所有文字是否完全可見。
  2. 盡量使用高解析度圖片,字體清晰且背景干擾較少。
  3. 如果來源語言不正確,請重新選擇並再次執行圖片翻譯流程。

我可以繼續編輯翻譯後的內容嗎?

  1. 如果只需要圖片結果,請使用 儲存圖片 來儲存翻譯後的圖片。
  2. 如果需要可編輯的文字以便後續處理,請使用 匯出至 Word.
  3. 如果想在其他應用程式中快速重用結果,也可以使用 完整複製 或 局部複製.

詞彙表

詞彙定義
翻譯圖片一項功能,可識別圖片中的文字並翻譯成另一種語言,然後提供可檢視及繼續處理的結果。
翻譯後的圖片翻譯後產生的圖片結果,可以複製、儲存或匯出。
局部複製當不需要完整內容時,只從翻譯後的圖片結果中複製選定區域的方式。