Windows 版 WPS 選取並翻譯常見問題

選取並翻譯的常見問題通常集中於無回應、語言支援範圍、複製結果及掃描 PDF；本常見問題整理了 4 個常見問題及簡短詞彙說明。

常見問題

如果選取並翻譯沒有回應，應該怎樣處理？

1. 請確認已在「選取並翻譯」下拉選單中開啟「跟隨面板 (H)」。
2. 請重新選取 PDF 中的文字，並確認內容可以被選取。
3. 檢查網絡連線是否正常。
4. 如果檔案是掃描版或以圖片為主的 PDF，請先執行 OCR，再重新嘗試。

支援翻譯哪些語言？

1. 此功能支援多種語言之間互相翻譯。
2. 常見例子包括中文、英文、日文及韓文。
3. 如要獲得更準確的結果，建議在設定中手動設定來源語言及目標語言。

我可以複製翻譯結果嗎？

1. 在翻譯面板中選取已翻譯的內容。
2. 複製後貼到所需位置。
3. 如有需要，請結合上下文檢查已複製的結果。

為甚麼掃描 PDF 不能直接翻譯？

1. 掃描 PDF 內的內容通常是以圖片形式呈現，而不是可選取的文字。
2. 請先執行 OCR，將圖片中的文字轉換為可選取文字。
3. 完成識別後，再次使用選取並翻譯。

詞彙表