WPS Basitleştirilmiş-Geleneksel Dönüştürme kullanırken sık karşılaşılan sorular genellikle dönüştürme sonuçları, özellik kapsamı ve ayar farklılıklarıyla ilgilidir; bu SSS 4 sık sorulan soruyu içerir.
SSS
Dönüştürme sonrasında bazı karakterler neden değişmiyor?
- Değişmeyen içeriğin özel bir ad, özel karakter veya geçerli yazı tipi tarafından desteklenmeyen bir metin olup olmadığını kontrol edin.
- Orijinal metnin anormal karakterler veya önceki dönüştürmelerden kalan sorunlar içerip içermediğini doğrulayın.
- Gerekirse sonucu elle düzeltin ve ardından dönüştürmeyi yeniden çalıştırın.
Birden fazla belgeyi toplu olarak dönüştürebilir miyim?
- Birden fazla belge için toplu dönüştürme burada kullanılamaz.
- Belgeleri tek tek açabilir ve her dosyada seçili metni dönüştürebilirsiniz.
- Birden fazla bölgesel sürüme ihtiyacınız varsa, önce dosya sırasını planlayın ve her sonucu ayrı ayrı inceleyin.
Basitleştirilmiş-Geleneksel Dönüştürme orijinal biçimlendirmeyi değiştirir mi?
- Normal kullanımda orijinal belge biçimlendirmesi korunur.
- Dönüştürme sonrasında başlıkları, tabloları ve özel düzen alanlarını kontrol etmeniz yine de önerilir.
- Önemli dosyalar için dönüştürmeden önce bir kopya kaydedin.
Karakter bazlı ve sözcük bazlı dönüştürme arasındaki fark nedir?
- Karakter bazlı dönüştürme, karakter düzeyinde değiştirme için daha uygundur.
- Sözcük bazlı dönüştürme, ifadelerin bir sözcük grubu olarak yorumlanması gerektiğinde daha uygundur.
- Sonuç beklediğiniz gibi değilse, diğer yönteme geçin ve çıktıyı karşılaştırın.
Sözlük
| Terim | Tanım |
|---|---|
| Basitleştirilmişten Geleneğe | Seçili Basitleştirilmiş Çince metni Geleneksel Çinceye dönüştürme işlemi. |
| Gelenekten Basitleştirilmişe | Seçili Geleneksel Çince metni Basitleştirilmiş Çinceye dönüştürme işlemi. |
| Karakter bazlı dönüştürme | Metni her seferinde bir karakter işleyen bir dönüştürme yöntemi. |
| Sözcük bazlı dönüştürme | Bağlama duyarlı sonuçlar için metni sözcük veya sözcük grubu olarak işleyen bir dönüştürme yöntemi. |