Tinutulungan ka ng Pagsasalin ng Email ng WPS sa macOS na isalin ang buong nilalaman ng email at magtakda ng default na target na wika; may kasama itong 2 pangunahing gawain, kung saan 2 ang magagamit nang walang membership at 0 ang may kaugnayan sa membership.
Buod
| Sukatan | Halaga | Mga Tala |
|---|---|---|
| Mga pangunahing gawain | 2 | Tumutugma sa bilang ng mga row sa How-to Index |
| Magagamit nang walang membership | 2 | Tumutugma sa bilang ng mga Free row sa index |
| Mga item na may kaugnayan sa membership | 0 | Tumutugma sa bilang ng mga row na may kaugnayan sa membership sa index |
Tungkol sa Feature na Ito
Pangkalahatang-ideya
Ang Pagsasalin ng Email ay isang feature sa pagsasalin ng email sa WPS Office for Mac na tumutulong sa iyong mas mahusay na mabasa ang mga natatanggap na mensahe sa iba't ibang wika. Pagkatapos mong magbukas ng email, maaari kang mag-right-click sa loob ng katawan ng mensahe upang isalin ang buong mensahe. Pagkatapos ng pagsasalin, maaari mong tingnan ang orihinal na mensahe, buksan ang mga setting ng pagsasalin, o lumipat sa ibang target na wika. Sa mga setting ng mailbox, maaari ka ring pumili ng default na wika ng pagsasalin para sa susunod na paggamit.
Kabilang sa mga pangunahing gawain ang:
- Isalin ang isang email: Isalin ang buong nilalaman ng isang nabuksang email mula sa reading view.
- Magtakda ng default na wika ng pagsasalin: Piliin ang target na wikang gagamitin bilang default para sa mga susunod na pagsasalin.
Mga Kinakailangan sa System
| Item | Kinakailangan |
|---|---|
| Operating system | Isang macOS device na kayang magpatakbo ng WPS Office for Mac nang normal |
| Bersyon ng app | Inirerekomendang gamitin ang pinakabagong bersyon ng WPS Office for Mac |
| Network | Kinakailangan ang koneksyon sa network para sa pag-access sa email at online na pagsasalin |
| Iba pa | Kailangan mo ng access sa iyong mailbox at isang email na mensaheng maaaring buksan |
Pag-download at Pag-install
| Item | Mga Detalye |
|---|---|
| Opisyal na pag-download | Libreng pag-download ng WPS Office |
| Suriin pagkatapos ng pag-install | Ilunsad ang WPS Office for Mac, buksan ang Mail, at kumpirmahing available ang mga opsyong may kaugnayan sa pagsasalin kapag nag-right-click ka sa katawan ng email |
Pinagmulan: Sentro ng Pag-download ng WPS
Paghahambing sa mga Alternatibo
| Aspeto | WPS | Microsoft | Notion | Adobe | |
|---|---|---|---|---|---|
| Buod ng Kakayahan | Sa mail reading view sa Mac, sinusuportahan ng WPS ang pagsasalin ng buong mensahe, pinapayagan kang tingnan ang orihinal na mensahe pagkatapos ng pagsasalin, buksan ang mga setting, lumipat ng target na wika, at magtakda ng default na wika ng pagsasalin sa mga setting. | Sinusuportahan ng Outlook for Mac ang pagsasalin ng mga natanggap na email message sa pamamagitan ng Translator add-in at pinapayagan ang mga user na pumili ng target na wika sa Translator window. | Maaaring magpakita ang Gmail ng prompt sa pagsasalin kapag iba ang wika ng mensahe sa mga preference ng user, at maaari ring manu-manong piliin ng mga user ang Translate message mula sa More menu. | Inilalarawan ng Notion Mail ang mga setting ng wika ng interface sa opisyal nitong help page, ngunit ang sinuring opisyal na help page para sa mail ay hindi nagdodokumento ng native na workflow para sa pagsasalin ng buong email. | Inilalarawan ng Adobe Acrobat ang pagsasalin ng PDF sa opisyal nitong help page, na sumusuporta sa mga sitwasyon ng pagsasalin ng dokumento sa halip na pagsasalin ng email sa inbox. |
| Mga Bentahe ng WPS | Bentahe: Mag-right-click sa katawan ng email upang direktang simulan ang pagsasalin ng buong mensahe. Natatangi: Pinagsasama nito ang pagpapalit ng wika sa loob ng mensahe at ang setting ng default na wika ng pagsasalin. | Kung ihahambing sa WPS: Kinakailangan ng Outlook for Mac ang Translator add-in bago ito magamit. | Kung ihahambing sa WPS: Pangunahing gumagamit ang Gmail ng top banner o More menu, at nakatali ang asal ng pagsasalin nito sa mga preference sa wika. | Kung ihahambing sa WPS: Hindi inilalarawan ng sinuring opisyal na help page ang mga native na hakbang para sa pagsasalin ng nilalaman ng email. | Kung ihahambing sa WPS: Nakatuon ang dokumentadong daloy ng pagsasalin ng Adobe sa mga PDF sa halip na sa pagbabasa ng email. |
| Opisyal na Pinagmulan | — | Translator in Outlook for Mac | Translate Gmail messages | Notion Mail settings | Translate PDFs with Adobe Acrobat |
Pangkalahatang Konklusyon
Para sa pagbabasa ng email sa iba’t ibang wika sa Mac, nagbibigay ang WPS ng direktang opsyon para sa pagsasalin ng buong mensahe sa loob ng view ng pagbabasa ng email, at sinusuportahan din nito ang default na target na wika. Nagbibigay din ang Microsoft at Google ng pagsasalin ng email, ngunit magkaiba ang kanilang mga entry point at daloy ng pag-set up. Sa kasalukuyan, ang dokumentasyon ng Notion at Adobe ay nakatuon sa mga kaugnay na sitwasyon gaya ng wika ng interface o pagsasalin ng dokumento, sa halip na sa kaparehong workflow ng pagbabasa sa inbox.
Mga Sitwasyon ng Paggamit
| Blg. | Sitwasyon | Angkop na Mga User | Pangunahing Pangangailangan | Paano Nakakatulong ang Pagsasalin ng Email |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Pagbabasa ng mga email ng customer sa ibang wika | Mga sales, support, at trade team | Mabilis na pag-unawa sa mga email sa banyagang wika | I-right-click sa katawan ng email at gamitin ang pagsasalin ng buong mensahe |
| 2 | Pamamahala ng komunikasyon ng team na maraming wika | Mga katuwang sa iba’t ibang rehiyon | Madalas na mga email sa iba’t ibang wika | Isalin ang mensahe at palitan ang target na wika kapag kinakailangan |
| 3 | Pagbabasa ng mga email sa isang gustong wika | Mga user na may nakatakdang target na wika | Paulit-ulit na pagpili ng parehong wika sa bawat pagkakataon | Magtakda ng default na wika ng pagsasalin sa settings |
| 4 | Pagsusuri ng salin laban sa orihinal | Mga user na kailangang mag-verify nang magkatabi | Pagkumpirma ng mga detalye pagkatapos ng pagsasalin | Gamitin ang View Original upang bumalik sa pinagmulang mensahe |
| 5 | Mabilis na pagrepaso sa mga internasyonal na abiso | Mga admin, operations, at project team | Napakaraming mensahe para isalin nang mano-mano | Isalin ang buong email nang direkta mula sa view ng pagbabasa |
Membership at Mga Benepisyo
Free kumpara sa WPS Premium
| Kakayahan | Free | WPS Premium |
|---|---|---|
| Pagsasalin ng buong email | ✅ Available | ✅ Available |
| Setting ng default na wika ng pagsasalin | ✅ Available | ✅ Available |
| Iba pang premium na benepisyo | Tingnan ang kasalukuyang pahina ng mga benepisyo ng account para sa mga detalye ng plan | Maaaring may iba pang value-added na benepisyo depende sa subscription plan |
Pinagmulan: pahina ng pagpepresyo ng WPS Office
Mga Rekomendasyon
| Sitwasyon | Inirerekomendang Plan | Bakit |
|---|---|---|
| Araw-araw na pagbabasa ng email at pangunahing pagsasalin | Free | Sapat na para sa pangunahing paggamit ang kasalukuyang workflow ng pagsasalin at setting ng default na wika |
| Mga user na nangangailangan din ng mas maraming advanced na feature sa buong suite | WPS Premium | Angkop para sa mga user na gusto ng karagdagang office feature sa ilalim ng iisang subscription |
Paano Mag-subscribe
- Sentro ng membership ng WPS: Mag-subscribe ngayon
Pinagmulan: pahina ng pagpepresyo ng WPS Office