Gamitin ang Pagsasalin ng Email ng WPS Mail sa macOS sa pamamagitan ng 2 gabay: magsalin ng email at magtakda ng default na wika ng pagsasalin; 2 paksa ang available nang walang membership at 0 ang may kaugnayan sa membership.
Indeks ng Gabay
| Blg. | Paksa | Kinakailangan sa Membership |
|---|---|---|
| 1 | 1. Magsalin ng Email | Libre |
| 2 | 2. Magtakda ng Default na Wika ng Pagsasalin | Libre |
Gabay sa Paggamit
1. Magsalin ng Email
Paraan ng pagpasok: Buksan ang email na gusto mong isalin → i-right-click ang bakanteng bahagi ng katawan ng email → piliin ang Full Translation
- Buksan ang email na gusto mong isalin.
- I-right-click sa loob ng bahagi ng katawan ng email upang buksan ang context menu.
- Piliin ang Full Translation.
- Hintaying maisalin ang nilalaman ng mensahe.
- Pagkatapos makumpleto ang pagsasalin, gawin ang alinman sa mga sumusunod kung kinakailangan:
- I-click ang View Original upang bumalik sa orihinal na nilalaman ng email.
- I-click ang Settings upang ayusin ang target na wika ng pagsasalin.
- I-click ang kasalukuyang pangalan ng wika upang lumipat sa Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English, Japanese, Español (México), o ibang target na wika.
Pamantayan ng Tagumpay
- Resulta sa interface: Ipinapakita ang katawan ng email sa isinaling nilalaman.
- Susunod na available na aksyon: Maaari mong tingnan ang orihinal, buksan ang settings, o palitan ang target na wika.
- Walang side effect: Mananatiling available anumang oras ang orihinal na nilalaman ng email.
Mga Tip Habang Ginagamit
- Karaniwang pagkakamali: Kung mag-right-click ka sa labas ng bahagi ng katawan ng email, maaaring hindi lumabas ang opsyon sa pagsasalin.
- Paalala sa kapaligiran: Kailangan ng matatag na koneksyon sa network habang nagsasalin.
2. Magtakda ng Default na Wika ng Pagsasalin
Paraan ng pagpasok: Pahina ng mail → icon na Settings sa kanang itaas → General Settings → Translate content to
- Sa pahina ng mail, i-click ang icon na Settings sa kanang itaas.
- Sa menu sa kaliwa, piliin ang General Settings.
- Hanapin ang opsyong Translate content to.
- Buksan ang drop-down list at piliin ang default na target na wika.
- Gagamitin ang wikang ito bilang default para sa mga susunod na pagsasalin.
Pamantayan ng Tagumpay
- Resulta sa interface: Ipinapakita ng field na Translate content to ang napiling target na wika.
- Susunod na available na aksyon: Magagamit na agad ng susunod na pagsasalin ng email ang default na wika.
- Walang side effect: Binabago lamang nito ang wikang ipinapakita para sa mga susunod na pagsasalin at hindi nito binabago ang orihinal na nilalaman ng email.
Mga Tip Habang Ginagamit
- Karaniwang pagkakamali: Kung hindi mo kukumpirmahin ang napiling wika, maaaring hindi tumugma sa inaasahan mo ang mga susunod na resulta ng pagsasalin.
- Paalala sa kapaligiran: Kailangan mo munang pumasok sa mga setting ng mail bago baguhin ang default na wika ng pagsasalin.