Kapag ginagamit ang Pumili at Isalin, 3 karaniwang uri ng isyu ang madalas lumitaw: hindi lumalabas ang feature, hindi tumpak ang mga resulta, o hindi maisalin ang napiling nilalaman; saklaw ng seksyong ito ang 3 karaniwang tanong.
FAQ
Ano ang dapat kong gawin kung hindi lumalabas ang Pumili at Isalin?
- Tiyaking naka-on ang Pumili at Isalin mula sa tab na Review.
- Suriin kung gumagana nang maayos ang iyong koneksyon sa internet.
- Piliin muli ang teksto at subukang isagawa muli ang pagsasalin.
Ano ang dapat kong gawin kung hindi tumpak ang resulta ng pagsasalin?
- Suriin kung tama ang mga setting ng pinagmulan at target na wika.
- Subukan ang side-by-side na opsyon sa pagsasalin para sa mas detalyadong output.
- Manwal na suriin o baguhin ang mahalagang isinaling nilalaman.
Ano ang dapat kong gawin kung hindi maisalin ang napiling nilalaman?
- Suriin kung ang file ay isang na-convert na dokumento.
- Kung may ilang tekstong hindi makilala nang tama, i-type muli nang mano-mano ang tekstong iyon at isalin itong muli.
- Kung kailangan mong mag-update ng teksto nang maramihan, gamitin ang Find and Replace bago muling magsalin.
Glossary
| Termino | Kahulugan |
|---|---|
| Pumili at Isalin | Isang feature na direktang nagsasalin ng napiling teksto sa isang dokumento at agad na ipinapakita ang resulta. |
| Task pane | Isang panel sa kanang bahagi ng interface na nagpapakita ng mga resulta ng pagsasalin at mga kaugnay na aksyon. |
| Mga Depinisyon ng Salita | Karagdagang paliwanag na impormasyong ipinapakita kasabay ng mga resulta ng pagsasalin para sa mga salita. |
| Translation engine | Ang opsyon sa serbisyo ng pagsasalin na ginagamit upang makabuo ng isinaling output. |