WPS แปลภาษาบน Windows: บทนำ

WPS แปลภาษาบน Windows ช่วยให้คุณเริ่มงานแปลได้โดยตรงใน WPS Slides โดยมีงานหลัก 2 รายการ ซึ่งใช้งานได้โดยไม่ต้องเป็นสมาชิก 1 รายการ และมี 1 รายการที่เกี่ยวข้องกับสมาชิก

ภาพรวมโดยย่อ

ตัวชี้วัด	ค่า	หมายเหตุ
งานหลัก	2	ตรงกับจำนวนแถวในดัชนีวิธีใช้งาน
ใช้งานได้โดยไม่ต้องเป็นสมาชิก	1	ตรงกับจำนวนแถว Free ในดัชนี
รายการที่เกี่ยวข้องกับสมาชิก	1	ตรงกับจำนวนแถวที่เกี่ยวข้องกับสมาชิกในดัชนี

เกี่ยวกับฟีเจอร์นี้

ภาพรวม

แปลภาษาเป็นฟีเจอร์ประมวลผลภาษาที่มีมาในตัวของ WPS Slides สำหรับ Windows จุดเข้าใช้งานอยู่ที่แท็บ Review คุณสามารถใช้ฟีเจอร์นี้เพื่อเริ่มแปลไฟล์งานนำเสนอปัจจุบัน จากนั้นปรับตัวเลือกที่เกี่ยวข้องในแผงด้านข้างก่อนนำผลลัพธ์ไปใช้

งานหลักประกอบด้วย:

ใช้แปลภาษา: เปิดแผงแปลภาษาจากแท็บ Review แล้วเริ่มงานแปล
การตั้งค่าขั้นสูง: ไปที่ More Settings ในแผงแปลภาษาเพื่อปรับตัวเลือกเพิ่มเติมและดูตัวอย่างผลลัพธ์

กรณีการใช้งานทั่วไป ได้แก่ การเตรียมงานนำเสนอหลายภาษา การตรวจทานเนื้อหาข้ามภาษา และการจัดการเอกสารประกอบการประชุมอย่างรวดเร็ว

ข้อกำหนดของระบบ

รายการ	ข้อกำหนด
ระบบปฏิบัติการ	อุปกรณ์ Windows ที่สามารถใช้งาน WPS Office เวอร์ชันปัจจุบันได้ตามปกติ
เวอร์ชันแอป	แนะนำให้ใช้ WPS Office เวอร์ชันล่าสุด
เครือข่าย	โดยทั่วไป ฟีเจอร์แปลภาษาจำเป็นต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อรับผลลัพธ์การประมวลผลภาษา
อื่นๆ	คุณควรสามารถเปิดไฟล์งานนำเสนอและเข้าสู่โหมดแก้ไขได้

ดาวน์โหลดและติดตั้ง

รายการ	รายละเอียด
ดาวน์โหลดอย่างเป็นทางการ	ดาวน์โหลด WPS Office ฟรี
ตรวจสอบหลังการติดตั้ง	เปิด WPS Slides เปิดไฟล์งานนำเสนอใดก็ได้ และยืนยันว่ามีรายการแปลภาษาอยู่ในแท็บ Review

แหล่งที่มา: หน้าดาวน์โหลด WPS

เปรียบเทียบกับทางเลือกอื่น

มิติการเปรียบเทียบ	WPS	Microsoft	Google	Notion	Adobe
สรุปความสามารถ	เริ่มการแปลได้จาก Review > แปลภาษา ใน WPS Slides และสามารถปรับตัวเลือกในแผงด้านข้างได้	Microsoft มีฟีเจอร์แปลภาษาใน Word, Excel และ PowerPoint สำหรับข้อความที่เลือก และใน Word ยังสามารถสร้างสำเนาเอกสารทั้งฉบับที่แปลแล้วได้ด้วย	Google Docs สามารถแปลเอกสารเป็นเอกสารใหม่บนเดสก์ท็อปได้ และ Google Translate สามารถแปลไฟล์ .docx, .pdf, .pptx และ .xlsx ที่อัปโหลดได้	Notion AI สามารถแปลหน้าเป็นภาษาอื่นได้ และยังทำงานกับเนื้อหาที่เลือกหรือเนื้อหาทั้งหน้าได้ด้วย	Acrobat สามารถส่ง PDF ไปยัง Adobe Express เพื่อแปลได้ พร้อมตัวเลือกช่วงหน้าและโทนภาษา
ข้อดีของ WPS	ข้อดี: จุดเข้าใช้งานการแปลเป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนการแก้ไขงานนำเสนอใน WPS Slides บน Windows จุดเด่น: คุณสามารถไปต่อที่ More Settings เพื่อปรับเพิ่มเติมได้จากแผงเดียวกัน	เมื่อเทียบกับ WPS: คำแนะนำอย่างเป็นทางการของ Microsoft เน้นเรื่องการสมัครใช้งาน การเข้าถึงอินเทอร์เน็ต และประสบการณ์การใช้งานแบบเชื่อมต่อ โดยการแปลทั้งไฟล์จะเน้นที่ Word เป็นหลัก	เมื่อเทียบกับ WPS: การแปลเอกสารใน Google Docs ส่วนใหญ่ทำในสภาพแวดล้อม Docs บนเดสก์ท็อป และไฟล์ Office อาจต้องแปลงเป็นรูปแบบ Google Docs ก่อนจึงจะใช้คำสั่งแปลเอกสารในตัวได้	เมื่อเทียบกับ WPS: Notion มุ่งเน้นเนื้อหาระดับหน้าและเวิร์กสเปซที่ขับเคลื่อนด้วย AI มากกว่าส่วนติดต่อแบบโปรแกรมแก้ไขงานนำเสนอทั่วไป	เมื่อเทียบกับ WPS: เวิร์กโฟลว์ของ Adobe เน้นที่ PDF และ Adobe Express มากกว่าจุดเข้าใช้งานการแปลมาตรฐานภายในโปรแกรมแก้ไขงานนำเสนอ
แหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการ	—	แปลข้อความเป็นภาษาอื่น	แปลเอกสารหรือเขียนเป็นภาษาอื่น	Notion AI คืออะไร?	แปลข้อความโดยใช้ Adobe Express ใน Acrobat

สรุปโดยรวม: หากงานหลักของคุณคือการแปลเนื้อหาระหว่างแก้ไขงานนำเสนอบน Windows, WPS จะวางจุดเข้าใช้งานไว้ใกล้กับเวิร์กโฟลว์ของงานนำเสนอมากกว่า ผลิตภัณฑ์อื่นก็รองรับการแปลเช่นกัน แต่ขั้นตอนอย่างเป็นทางการของแต่ละผลิตภัณฑ์จะเน้นไปที่เอกสาร หน้า หรือสถานการณ์ที่อิงกับ PDF มากกว่า

กรณีการใช้งาน

#	สถานการณ์	ผู้ใช้เป้าหมาย	ปัญหาหลัก	วิธีแก้ไข
1	การเตรียมงานนำเสนอหลายภาษา	ผู้ใช้งานสำนักงาน	ต้องการทำความเข้าใจหรือแปลงเนื้อหาในงานนำเสนอเป็นภาษาอื่นอย่างรวดเร็ว	เปิด แปลภาษา จากแท็บ Review แล้วนำผลลัพธ์ไปใช้
2	การเตรียมเอกสารสำหรับการประชุมในต่างประเทศ	สมาชิกทีม	เนื้อหาในงานนำเสนอต้องรองรับการสื่อสารข้ามภาษา	ใช้แผง แปลภาษา เพื่อประมวลผลเนื้อหาปัจจุบัน
3	การตรวจทานเนื้อหาในงานนำเสนอ	ครูและนักเรียน	ต้องการตรวจสอบว่าถ้อยคำเหมาะสมเมื่อนำไปใช้ในอีกภาษาหนึ่งหรือไม่	ใช้ แปลภาษา ร่วมกับการตั้งค่าเพิ่มเติมเพื่อปรับแต่งผลลัพธ์
4	การนำเทมเพลตกลับมาใช้ซ้ำและแก้ไข	เจ้าหน้าที่การตลาดและฝ่ายปฏิบัติการ	เทมเพลตงานนำเสนอที่มีอยู่ใช้ภาษาผิด	เปิด แปลภาษา แล้วประมวลผลเนื้อหาเป็นภาษาที่ต้องการ
5	ทำความเข้าใจสไลด์ภาษาต่างประเทศอย่างรวดเร็ว	ผู้ใช้ทั่วไป	เนื้อหางานนำเสนอภาษาต่างประเทศใช้เวลานานในการทำความเข้าใจ	เริ่มแปลได้โดยตรงในหน้าจอแก้ไขงานนำเสนอ

สมาชิกและสิทธิประโยชน์

ฟรี เทียบกับ WPS Premium

ฟีเจอร์	ผู้ใช้ฟรี	WPS Premium
การแก้ไขงานนำเสนอพื้นฐาน	✅	✅
ช่องทางการแปลภาษาพื้นฐาน	✅	✅
ฟีเจอร์ขั้นสูงบางรายการและสิทธิประโยชน์เพิ่มเติม	อาจมีข้อจำกัด	มีฟีเจอร์ขั้นสูงและสิทธิประโยชน์มากกว่า
พื้นที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์และบริการเพิ่มเติม	โควตาพื้นฐาน	โควตาที่สูงขึ้นหรือบริการเพิ่มเติม

แหล่งที่มา: หน้าราคาของ WPS Office

คำแนะนำ

กรณีการใช้งาน	แผนที่แนะนำ	เหตุผล
แปลงานนำเสนอเป็นครั้งคราว	เวอร์ชันฟรี	เหมาะสำหรับการเปิด แก้ไข และใช้ช่องทางการแปลภาษามาตรฐานสำหรับงานทั่วไป
ทำงานกับเอกสารหลายภาษาบ่อยครั้งและต้องการฟีเจอร์ขั้นสูง	WPS Premium	เหมาะกว่าสำหรับผู้ใช้ที่ต้องการความสามารถขั้นสูงและสิทธิประโยชน์เพิ่มเติมเป็นประจำ

ศูนย์สมาชิก WPS: สมัครเลย