ฟีเจอร์นี้ของ WPS Presentation บน Windows ใช้แปลงข้อความภาษาจีนที่เลือกไว้หรือช่วงที่กำหนดระหว่างอักษรจีนตัวเต็มและตัวย่อ โดยมีงานหลัก 3 รายการ ใช้งานได้ 3 รายการโดยไม่ต้องเป็นสมาชิก และมีรายการที่เกี่ยวข้องกับสมาชิก 0 รายการ
ข้อมูลโดยสรุป
| ตัวชี้วัด | ค่า | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| งานหลัก | 3 | ตรงกับจำนวนแถวในดัชนีวิธีใช้งาน |
| ใช้งานได้โดยไม่ต้องเป็นสมาชิก | 3 | ตรงกับจำนวนแถว Free ในดัชนี |
| รายการที่เกี่ยวข้องกับสมาชิก | 0 | ตรงกับจำนวนแถวที่เกี่ยวข้องกับสมาชิกในดัชนี |
เกี่ยวกับฟีเจอร์นี้
ภาพรวม
การแปลงอักษรจีนตัวเต็ม-ตัวย่อเป็นฟีเจอร์ประมวลผลข้อความภาษาจีนที่มีมาในตัวของ WPS Presentation สำหรับ Windows ช่วยให้คุณแปลงอักษรจีนตัวเต็มเป็นตัวย่อ หรือแปลงอักษรจีนตัวย่อเป็นตัวเต็ม พร้อมปรับวิธีใช้การแปลงก่อนเริ่มดำเนินการได้
ความสามารถหลักประกอบด้วย:
- ตัวเต็มเป็นตัวย่อ: แปลงข้อความอักษรจีนตัวเต็มที่เลือกไว้เป็นอักษรจีนตัวย่อได้โดยตรง
- ตัวย่อเป็นตัวเต็ม: แปลงข้อความอักษรจีนตัวย่อที่เลือกไว้เป็นอักษรจีนตัวเต็มได้โดยตรง
- การตั้งค่าการแปลง: เลือกการแปลงแบบอิงตามอักขระหรืออิงตามคำ และใช้การแปลงกับทั้งเอกสารหรือสไลด์ที่เลือก
ฟีเจอร์นี้เหมาะสำหรับการปรับเนื้อหางานนำเสนอให้เหมาะกับแต่ละภูมิภาค การแปลเป็นภาษาท้องถิ่น และการนำชุดสไลด์กลับมาใช้ซ้ำกับผู้ชมที่ใช้ภาษาจีน
ความต้องการของระบบ
| รายการ | ข้อกำหนด |
|---|---|
| ระบบปฏิบัติการ | อุปกรณ์ Windows ที่สามารถใช้งาน WPS Office ได้ตามปกติ |
| เวอร์ชันแอป | แนะนำให้ใช้ WPS Office เวอร์ชันล่าสุด |
| เครือข่าย | การแปลงภายในเครื่องไม่จำเป็นต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต แต่ต้องใช้อินเทอร์เน็ตสำหรับการดาวน์โหลดและติดตั้ง |
| อื่นๆ | คุณต้องมีไฟล์งานนำเสนอที่แก้ไขได้และมีเนื้อหาข้อความภาษาจีน |
การดาวน์โหลดและการติดตั้ง
| รายการ | รายละเอียด |
|---|---|
| ดาวน์โหลดอย่างเป็นทางการ | ดาวน์โหลด WPS Office ฟรี |
| ตรวจสอบหลังการติดตั้ง | เปิด WPS Presentation ไปที่แท็บ Review แล้วมองหาตัวเลือกการแปลงอักษรจีนตัวเต็ม-ตัวย่อในกลุ่ม Language |
แหล่งที่มา: WPS Download Center
เปรียบเทียบกับทางเลือกอื่น
| มิติการเปรียบเทียบ | WPS | Microsoft | Notion | Adobe | |
|---|---|---|---|---|---|
| สรุปความสามารถ | ใน WPS Presentation คุณสามารถแปลงอักษรจีนตัวเต็มเป็นตัวย่อ แปลงอักษรจีนตัวย่อเป็นตัวเต็ม และเปิดการตั้งค่าการแปลงภาษาจีนด้วยตัวเลือกแบบอิงตามอักขระหรืออิงตามคำสำหรับทั้งเอกสารหรือสไลด์ที่เลือก | Microsoft Word มีฟังก์ชันแปลงอักษรจีนตัวย่อ/ตัวเต็มในบางสภาพแวดล้อมภาษาจีน โดยทั่วไปจะอยู่ภายใต้ Review > Language และคำแนะนำที่เผยแพร่มาส่วนใหญ่เน้นที่ข้อความในเอกสาร | Google Docs รองรับการแปลทั้งเอกสารอย่างเป็นทางการ สำหรับข้อความที่เลือก Google มีตัวอย่างส่วนเสริมและ Apps Script อย่างเป็นทางการ แทนคำสั่งแปลงอักษรจีนตัวเต็ม/ตัวย่อที่มีมาในตัว | Notion AI สามารถแปลทั้งหน้าหรือเนื้อหาที่เลือกเป็นภาษาอื่นได้ โดยยังคงโครงสร้างหน้าและการจัดรูปแบบไว้ | Adobe Acrobat สามารถแปลเนื้อหา PDF เป็นภาษาอื่นได้ โดยมีตัวเลือกสำหรับทุกหน้า หน้าเดียว หรือข้อความเฉพาะ พร้อมคงเค้าโครงไว้ในเวิร์กโฟลว์ที่รองรับ |
| ข้อดีของ WPS | จุดเด่น: ออกแบบมาสำหรับการแก้ไขงานนำเสนอใน WPS Presentation โดยตรง ความแตกต่าง: รองรับการแปลงแบบอิงตามอักขระหรืออิงตามคำ และควบคุมขอบเขตได้ทั้งสไลด์ที่เลือกหรือทั้งเอกสาร | เมื่อเทียบกับ WPS: คำแนะนำที่เผยแพร่ของ Microsoft เน้นเอกสารมากกว่า และคำแนะนำสาธารณะสำหรับการแปลงอักษรจีนตัวเต็ม/ตัวย่อในสไลด์ยังไม่ชัดเจนเท่า | เมื่อเทียบกับ WPS: Google Docs เน้นเวิร์กโฟลว์การแปลมากกว่าการแปลงอักษรจีนตัวเต็ม/ตัวย่อโดยเฉพาะ และการทำงานกับข้อความที่เลือกอาจต้องใช้ส่วนเสริมหรือสคริปต์ | เมื่อเทียบกับ WPS: Notion เน้นการแปลด้วย AI สำหรับเนื้อหาในเวิร์กสเปซ มากกว่าการแปลงอักษรจีนตัวเต็ม/ตัวย่อภายในสไลด์ | เมื่อเทียบกับ WPS: Adobe เน้นการแปล PDF และการคงเค้าโครง มากกว่าการแปลงรูปแบบอักษรจีนภายในการแก้ไขงานนำเสนอ |
| แหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการ | — | Microsoft Q&A: การแปลงอักษรจีนใน Word | Google Docs Help: แปลเอกสาร | Notion: แปลเนื้อหาของคุณ | Adobe Help: แปลข้อความโดยใช้ Adobe Express ใน Acrobat |
สรุปโดยรวม
หากคุณต้องการแปลงอักษรจีนตัวเต็ม-ตัวย่อโดยตรงขณะกำลังแก้ไขสไลด์งานนำเสนอ WPS จะตอบโจทย์เวิร์กโฟลว์นี้ได้ตรงกว่า แม้ผลิตภัณฑ์อื่นจะมีฟีเจอร์แปลงภาษาหรือแปลภาษาเช่นกัน แต่คำแนะนำอย่างเป็นทางการของแต่ละผลิตภัณฑ์มักเน้นไปที่เอกสาร หน้าพื้นที่ทำงาน หรือ PDF มากกว่า
กรณีการใช้งาน
| ลำดับ | สถานการณ์ | เหมาะสำหรับ | ความต้องการหลัก | ฟีเจอร์นี้ช่วยอย่างไร |
|---|---|---|---|---|
| 1 | แปลงสไลด์การสอนภาษาจีนตัวเต็มเป็นภาษาจีนตัวย่อ | ครูและผู้ฝึกอบรม | นำชุดสไลด์ภาษาจีนตัวเต็มที่มีอยู่กลับมาใช้ซ้ำได้อย่างรวดเร็ว | ใช้การแปลงจากตัวเต็มเป็นตัวย่อกับข้อความที่เลือก |
| 2 | ปรับสไลด์ภาษาจีนตัวย่อให้เหมาะกับภูมิภาคที่ใช้ภาษาจีนตัวเต็ม | ทีมการตลาด ฝ่ายขาย และทีมปฏิบัติการ | นำเสนอชุดสไลด์เดียวกันในหลายภูมิภาค | ใช้การแปลงจากตัวย่อเป็นตัวเต็มเพื่อจัดเตรียมเวอร์ชันสำหรับแต่ละภูมิภาค |
| 3 | ปรับความแม่นยำของการแปลงให้เหมาะกับคำศัพท์เฉพาะ | บรรณาธิการและผู้ตรวจทาน | ข้อความแต่ละประเภทอาจต้องใช้หลักการแปลงที่แตกต่างกัน | สลับระหว่างการแปลงแบบอิงตัวอักษรและแบบอิงคำ |
| 4 | ประมวลผลทั้งงานนำเสนอในครั้งเดียว | ทีมโครงการ | มีสไลด์จำนวนมากเกินกว่าจะอัปเดตทีละหน้า | ใช้การแปลงกับทั้งเอกสาร |
| 5 | อัปเดตเฉพาะบางส่วนของชุดสไลด์ | ผู้นำเสนอและนักออกแบบ | มีเพียงบางสไลด์เท่านั้นที่ต้องแปลง | ใช้การแปลงกับสไลด์ที่เลือก |
สมาชิกและสิทธิประโยชน์
ฟรี เทียบกับ WPS Premium
| ความสามารถ | ผู้ใช้ฟรี | WPS Premium |
|---|---|---|
| การแปลงอักษรจีนตัวเต็ม-ตัวย่อในคู่มือนี้ | พร้อมใช้งาน | พร้อมใช้งาน |
| ฟีเจอร์ PDF พื้นฐาน | พร้อมใช้งาน | พร้อมใช้งาน |
| การดาวน์โหลดเทมเพลต | จำกัด | มากกว่า หรือไม่จำกัด ขึ้นอยู่กับแพ็กเกจ |
| พื้นที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ | 1 GB | 20 GB |
| โฆษณา | อาจแสดง | ไม่มีโฆษณา |
ที่มา: หน้าราคา WPS Office
คำแนะนำ
| สถานการณ์การใช้งาน | แพ็กเกจที่แนะนำ | เหตุผล |
|---|---|---|
| คุณต้องการใช้การแปลงอักษรจีนตัวเต็ม-ตัวย่อในงานนำเสนอเป็นครั้งคราวเท่านั้น | แพ็กเกจฟรี | ฟีเจอร์นี้พร้อมใช้งานสำหรับการใช้งานทั่วไปแบบไม่หนักมาก |
| คุณต้องการพื้นที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ เทมเพลต และฟีเจอร์งานออฟฟิศที่ครอบคลุมมากขึ้นด้วย | WPS Premium | เหมาะกว่าสำหรับการทำงานต่อเนื่องที่ครอบคลุมงานออฟฟิศหลายประเภท |
วิธีสมัครสมาชิก
- ศูนย์สมาชิก WPS: สมัครเลย
ที่มา: หน้าราคา WPS Office