ฟีเจอร์การเลือกและแปลของ WPS ช่วยให้คุณแปลข้อความที่เลือกภายในเอกสารบน iOS ได้ โดยมีงานหลัก 2 รายการ ใช้งานได้ 2 รายการโดยไม่ต้องเป็นสมาชิก และไม่มีรายการที่เกี่ยวข้องกับสมาชิก
ภาพรวมโดยย่อ
| ตัวชี้วัด | ค่า | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| งานหลัก | 2 | ตรงกับจำนวนแถวในดัชนีวิธีใช้ |
| ใช้งานได้โดยไม่ต้องเป็นสมาชิก | 2 | ตรงกับจำนวนแถว Free ในดัชนี |
| รายการที่เกี่ยวข้องกับสมาชิก | 0 | ตรงกับจำนวนแถวที่เกี่ยวข้องกับสมาชิกในดัชนี |
| ข้อจำกัดด้านเวอร์ชัน | ไม่ได้ระบุ | ไม่มีการอธิบายเกณฑ์เวอร์ชันสำหรับฟีเจอร์นี้ |
เกี่ยวกับฟีเจอร์นี้
ภาพรวม
การเลือกและแปลเป็นฟีเจอร์ในตัวสำหรับเอกสาร WPS บน iOS ช่วยให้คุณเลือกคำ วลี หรือประโยคในเอกสาร แล้วดูคำแปลได้ทันที รองรับการแปลระหว่างภาษาจีน ภาษาอังกฤษ และภาษาอื่น ๆ ซึ่งมีประโยชน์สำหรับการอ่านเนื้อหาภาษาต่างประเทศ การตรวจสอบความหมายของคำ และการยืนยันถ้อยคำสองภาษา
งานหลักประกอบด้วย:
- เริ่มใช้การเลือกและแปล: เลือกข้อความ เปิดมุมมองการแปลจากแถบเครื่องมือแบบลอย และตรวจสอบผลลัพธ์
- ปรับการตั้งค่าการเลือกและแปล: เปิดตัวเลือกเพิ่มเติมเพื่อจัดการตัวเลือกที่เกี่ยวข้องกับ AI Enhancement และ AI Full Document Translation
ฟีเจอร์นี้เหมาะสำหรับการอ่านเอกสารหลายภาษา การเรียนและการสื่อสาร และการทำความเข้าใจข้อความอย่างรวดเร็วบนอุปกรณ์มือถือ ผลการแปลจะแสดงในหน้าต่างป๊อปอัปหรือมุมมองการแปล และจะไม่เขียนทับเอกสารต้นฉบับโดยตรง
ข้อกำหนดของระบบ
| รายการ | ข้อกำหนด |
|---|---|
| ระบบปฏิบัติการ | iPhone หรือ iPad ที่สามารถใช้งาน WPS Office ได้ตามปกติ |
| เวอร์ชันแอป | แนะนำให้ใช้ WPS Office for iOS เวอร์ชันล่าสุด |
| เครือข่าย | การเลือกและแปลต้องใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต |
| อื่น ๆ | คุณต้องสามารถเลือกข้อความในเอกสารและเปิดแถบเครื่องมือแบบลอยได้ |
การดาวน์โหลดและการติดตั้ง
| รายการ | รายละเอียด |
|---|---|
| ดาวน์โหลดอย่างเป็นทางการ | ดาวน์โหลด WPS Office ฟรี |
| การติดตั้ง | ติดตั้ง WPS Office บนอุปกรณ์ของคุณ ลงชื่อเข้าใช้บัญชี แล้วเปิดเอกสารเพื่อเข้าถึงฟีเจอร์นี้ |
| การตรวจสอบหลังติดตั้ง | เปิดเอกสาร เลือกข้อความ และยืนยันว่าปุ่ม Translate ปรากฏในแถบเครื่องมือแบบลอย |
แหล่งที่มา: WPS Download Center
เปรียบเทียบกับทางเลือกอื่น
| หัวข้อเปรียบเทียบ | WPS | Microsoft | Notion | Adobe | |
|---|---|---|---|---|---|
| สรุปความสามารถ | บน iOS, WPS ช่วยให้คุณเลือกข้อความในเอกสารและแปลได้โดยตรงจากแถบเครื่องมือแบบลอย นอกจากนี้ยังมีตัวเลือกเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับ AI Enhancement และ AI Full Document Translation | Microsoft Word สามารถแปลข้อความที่เลือกและทั้งเอกสารได้ โดย Microsoft ระบุว่า Translator ต้องใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต และพร้อมใช้งานสำหรับผู้สมัครใช้ Microsoft 365 และผู้ใช้ Office 2021 | Google Docs รองรับการแปลเอกสาร แต่หน้าช่วยเหลือสำหรับ iPhone และ iPad ระบุว่าคุณต้องเปิดเอกสารใน Google Docs บนคอมพิวเตอร์เพื่อแปล | Notion AI สามารถแปลทั้งหน้าหรือบางส่วนของเนื้อหาภายในเวิร์กสเปซได้ | Adobe Acrobat สามารถส่ง PDF ไปยัง Adobe Express เพื่อแปล และรองรับการแปลทุกหน้า หนึ่งหน้า หรือข้อความที่ระบุ |
| แหล่งข้อมูลทางการ | — | แปลข้อความเป็นภาษาอื่น | แปลเอกสารหรือเขียนเป็นภาษาอื่น | ทุกสิ่งที่คุณทำได้ด้วย Notion AI | แปลข้อความโดยใช้ Adobe Express ใน Acrobat |
ข้อดี: รองรับการแปลข้อความที่เลือกอย่างรวดเร็วได้โดยตรงระหว่างการอ่านเอกสารบน iOS; คำอธิบายฟีเจอร์ไม่ได้ระบุข้อจำกัดด้านสมาชิกหรือเวอร์ชัน
สรุปโดยรวม
WPS เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการแปลข้อความที่เลือกอย่างรวดเร็วระหว่างอ่านเอกสารบน iOS ขณะที่ Microsoft, Google, Notion และ Adobe ก็มีฟีเจอร์แปลภาษาเช่นกัน แต่ขั้นตอนการใช้งานอย่างเป็นทางการของแต่ละบริการเน้นไปที่การแปลทั้งเอกสาร เนื้อหาในเวิร์กสเปซ หรือการแปล PDF มากกว่า
กรณีการใช้งาน
| ลำดับ | สถานการณ์ | ผู้ใช้ที่เหมาะสม | ความต้องการหลัก | WPS ช่วยอย่างไร |
|---|---|---|---|---|
| 1 | การอ่านเอกสารภาษาต่างประเทศ | นักเรียน นักวิจัย และผู้ใช้ในสำนักงาน | คำหรือวลีที่ไม่คุ้นเคยทำให้การอ่านสะดุด | เลือกข้อความแล้วแตะ Translate เพื่อดูผลลัพธ์ได้ทันที |
| 2 | การตรวจสอบถ้อยคำสองภาษา | บรรณาธิการและผู้ใช้เชิงธุรกิจ | ต้องการยืนยันความหมายของคำหรือวลีสั้น ๆ อย่างรวดเร็ว | สลับภาษาในมุมมองการแปล |
| 3 | การตรวจทานเอกสารหลายภาษา | ทีมข้ามประเทศและผู้ร่วมงานระหว่างประเทศ | เนื้อหาหลายภาษาทำให้ทำความเข้าใจได้ช้าลง | แปลเฉพาะส่วนที่เลือกโดยไม่เปลี่ยนข้อความต้นฉบับ |
| 4 | การลองใช้ตัวเลือกการแปลที่มี AI ช่วย | ผู้ใช้ที่ต้องการการรองรับการแปลที่ครอบคลุมยิ่งขึ้น | ต้องการตรวจสอบตัวเลือกเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับการแปล | เปิด More เพื่อดูการตั้งค่าที่เกี่ยวข้องกับ AI Enhancement |
| 5 | การจัดการเนื้อหาที่ยาวกว่า | ผู้ใช้ที่ต้องการดูภาพรวมของเนื้อหายาวได้รวดเร็วยิ่งขึ้น | การแปลทีละประโยคใช้เวลานาน | เปิด More เพื่อดูตัวเลือกที่เกี่ยวข้องกับ AI Full Document Translation |
สมาชิกและสิทธิประโยชน์
Free เทียบกับ WPS Premium
| รายการ | Free | WPS Premium |
|---|---|---|
| เลือกและแปล | พร้อมใช้งาน | พร้อมใช้งาน |
| ตัวเลือกที่เกี่ยวข้องกับ AI Enhancement | ขึ้นอยู่กับสิ่งที่แสดงอยู่ในแอปปัจจุบัน | ขึ้นอยู่กับสิ่งที่แสดงอยู่ในแอปปัจจุบัน |
| ตัวเลือกที่เกี่ยวข้องกับ AI Full Document Translation | ขึ้นอยู่กับสิ่งที่แสดงอยู่ในแอปปัจจุบัน | ขึ้นอยู่กับสิ่งที่แสดงอยู่ในแอปปัจจุบัน |
| พื้นที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ | 1 GB | 20 GB |
| การดาวน์โหลดเทมเพลต | จำกัด | ไม่จำกัด |
แหล่งที่มา: หน้าราคา WPS Office
คำแนะนำ
| สถานการณ์การใช้งาน | แพ็กเกจที่แนะนำ | เหตุผล |
|---|---|---|
| ค้นหาคำเป็นครั้งคราวและอ่านเอกสารสั้น | Free | จากคำอธิบายฟีเจอร์ เลือกและแปลไม่มีข้อจำกัดด้านสมาชิก |
| ทำงานหลายภาษาบ่อยครั้ง พร้อมต้องการสิทธิประโยชน์ด้านคลาวด์และเทมเพลตที่มากขึ้น | WPS Premium | หน้าราคาแสดงให้เห็นว่ามีพื้นที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์มากขึ้นและสิทธิประโยชน์ของแพ็กเกจที่ครอบคลุมกว่าสำหรับการใช้งานสำนักงานที่เข้มข้นกว่า |
วิธีสมัครสมาชิก
- หน้าสมาชิก WPS: สมัคร WPS Premium
แหล่งที่มา: หน้าราคา WPS Office