При использовании преобразования упрощённого и традиционного письма чаще всего возникают вопросы об области преобразования, обработке абзацев и проверке результатов; в этом разделе собрано 3 часто задаваемых вопроса.
Часто задаваемые вопросы
Можно ли преобразовать только выделенный текст, а не весь документ?
- Выделите текст, который нужно обработать, в документе.
- Нажмите Инструменты внизу и откройте Рецензирование.
- Нажмите Преобразование упрощённого и традиционного письма. Изменится только выделенный фрагмент, остальное содержимое останется без изменений.
Нужно ли выделять весь абзац для его преобразования?
- Нет, выделять весь абзац не требуется.
- Нажмите в любом месте абзаца, чтобы курсор оставался в этом абзаце.
- Запустите Преобразование упрощённого и традиционного письма , чтобы обработать текущий абзац.
Почему после преобразования текст меняется на другую форму китайского письма?
- Функция автоматически определяет, написан ли текущий текст на упрощённом или традиционном китайском.
- После запуска текст переключается на соответствующую другую форму письма.
- Чтобы вернуть исходный вид, выделите тот же фрагмент и снова запустите преобразование.
Глоссарий
| Термин | Определение |
|---|---|
| Упрощённый китайский | Распространённая форма китайского письма, используемая при редактировании документов и в публикациях. |
| Традиционный китайский | Другая распространённая форма китайского письма, используемая в различных контекстах чтения и публикации. |
| Преобразование абзаца | Если текст не выделен, преобразование применяется к абзацу, в котором находится курсор. |