Pytania dotyczące funkcji Zaznacz i przetłumacz najczęściej dotyczą braku reakcji, obsługiwanych języków, kopiowania wyników i zeskanowanych plików PDF. To FAQ zawiera 4 najczęstsze pytania oraz krótki słowniczek.
FAQ
Co zrobić, jeśli funkcja Zaznacz i przetłumacz nie odpowiada?
- Upewnij się, że opcja Follow Panel (H) jest włączona w menu rozwijanym Zaznacz i przetłumacz.
- Zaznacz tekst w pliku PDF ponownie i upewnij się, że można go zaznaczyć.
- Sprawdź, czy połączenie z internetem działa prawidłowo.
- Jeśli plik PDF jest zeskanowany lub oparty na obrazie, najpierw uruchom OCR, a następnie spróbuj ponownie.
Jakie języki są obsługiwane przy tłumaczeniu?
- Ta funkcja obsługuje tłumaczenie między wieloma językami.
- Typowe przykłady to chiński, angielski, japoński i koreański.
- Aby uzyskać dokładniejsze wyniki, ręcznie ustaw język źródłowy i język docelowy w ustawieniach.
Czy mogę skopiować wynik tłumaczenia?
- Zaznacz przetłumaczoną treść w panelu tłumaczenia.
- Skopiuj ją i wklej w wybranym miejscu.
- W razie potrzeby sprawdź skopiowany wynik w kontekście otaczającej treści.
Dlaczego zeskanowanego pliku PDF nie można tłumaczyć bezpośrednio?
- Treść w zeskanowanym pliku PDF jest zwykle zapisana jako obraz, a nie jako tekst możliwy do zaznaczenia.
- Najpierw uruchom OCR, aby przekonwertować tekst z obrazu na tekst możliwy do zaznaczenia.
- Po zakończeniu rozpoznawania użyj ponownie funkcji Zaznacz i przetłumacz.
Słowniczek
| Termin | Definicja |
|---|---|
| Zaznacz i przetłumacz | Funkcja, która wyświetla wynik tłumaczenia po zaznaczeniu tekstu w dokumencie. |
| Follow Panel | Ruchomy panel, który wyświetla wyniki tłumaczenia po włączeniu tłumaczenia zaznaczonego tekstu. |
| Język źródłowy | Oryginalny język zaznaczonego tekstu. |
| Język docelowy | Język, w którym ma zostać wyświetlony wynik tłumaczenia. |
| OCR | Optical Character Recognition, używane do konwertowania tekstu w zeskanowanych plikach lub plikach opartych na obrazie na tekst możliwy do zaznaczenia. |