Funkcja Zaznacz i przetłumacz w WPS umożliwia tłumaczenie zaznaczonego tekstu w dokumentach na iOS; obejmuje 2 główne zadania, z czego 2 są dostępne bez członkostwa, a 0 dotyczy członkostwa.
Najważniejsze informacje
| Wskaźnik | Wartość | Uwagi |
|---|---|---|
| Główne zadania | 2 | Zgodne z liczbą wierszy w indeksie instrukcji |
| Dostępne bez członkostwa | 2 | Zgodne z liczbą wierszy oznaczonych jako Bezpłatne w indeksie |
| Elementy związane z członkostwem | 0 | Zgodne z liczbą wierszy związanych z członkostwem w indeksie |
| Ograniczenia wersji | Brak informacji | Dla tej funkcji nie podano minimalnej wersji |
Informacje o tej funkcji
Przegląd
Zaznacz i przetłumacz to wbudowana funkcja dokumentów WPS na iOS. Umożliwia zaznaczenie słowa, frazy lub zdania w dokumencie i natychmiastowe wyświetlenie tłumaczenia. Obsługuje tłumaczenie między językiem chińskim, angielskim i innymi językami, co jest przydatne podczas czytania treści obcojęzycznych, sprawdzania znaczenia słów i weryfikowania dwujęzycznych sformułowań.
Główne zadania obejmują:
- Uruchamianie funkcji Zaznacz i przetłumacz: zaznacz tekst, otwórz widok tłumaczenia z pływającego paska narzędzi i sprawdź wynik.
- Dostosowywanie ustawień funkcji Zaznacz i przetłumacz: otwórz Więcej opcji, aby zarządzać ustawieniami związanymi z AI Enhancement i AI Full Document Translation.
Ta funkcja sprawdza się podczas czytania wielojęzycznych dokumentów, nauki i komunikacji oraz szybkiego rozumienia tekstu na urządzeniach mobilnych. Wyniki tłumaczenia są wyświetlane w wyskakującym oknie lub widoku tłumaczenia i nie zastępują bezpośrednio treści oryginalnego dokumentu.
Wymagania systemowe
| Element | Wymaganie |
|---|---|
| System operacyjny | iPhone lub iPad, na którym można normalnie uruchomić WPS Office |
| Wersja aplikacji | Zaleca się korzystanie z najnowszej wersji WPS Office na iOS |
| Sieć | Funkcja Zaznacz i przetłumacz wymaga połączenia z internetem |
| Inne | Musisz mieć możliwość zaznaczania tekstu w dokumencie i otwierania pływającego paska narzędzi |
Pobieranie i instalacja
| Element | Szczegóły |
|---|---|
| Oficjalne pobieranie | Bezpłatne pobieranie WPS Office |
| Instalacja | Zainstaluj WPS Office na urządzeniu, zaloguj się na konto i otwórz dokument, aby uzyskać dostęp do tej funkcji |
| Kontrola po instalacji | Otwórz dokument, zaznacz tekst i sprawdź, czy na pływającym pasku narzędzi pojawia się przycisk Tłumacz |
Źródło: Centrum pobierania WPS
Porównanie z alternatywami
| Aspekt | WPS | Microsoft | Notion | Adobe | |
|---|---|---|---|---|---|
| Podsumowanie możliwości | Na iOS WPS umożliwia zaznaczenie tekstu w dokumencie i przetłumaczenie go bezpośrednio z pływającego paska narzędzi. Oferuje także Więcej opcji związane z AI Enhancement i AI Full Document Translation. | Microsoft Word umożliwia tłumaczenie zaznaczonego tekstu i całych dokumentów. Microsoft podaje, że Translator wymaga połączenia z internetem i jest dostępny dla subskrybentów Microsoft 365 oraz użytkowników Office 2021. | Google Docs obsługuje tłumaczenie dokumentów, ale na stronie pomocy dla iPhone'a i iPada podano, że aby przetłumaczyć dokument, trzeba otworzyć go w Google Docs na komputerze. | Notion AI może tłumaczyć całą stronę lub część treści w obszarze roboczym. | Adobe Acrobat może wysłać plik PDF do Adobe Express w celu tłumaczenia i obsługuje tłumaczenie wszystkich stron, jednej strony lub określonego tekstu. |
| Oficjalne źródło | — | Przetłumacz tekst na inny język | Tłumacz dokumenty lub pisz w innym języku | Wszystko, co możesz zrobić z Notion AI | Tłumaczenie tekstu za pomocą Adobe Express w Acrobat |
Zaleta: umożliwia szybkie tłumaczenie zaznaczonego tekstu bezpośrednio podczas czytania dokumentu na iOS.; Opis funkcji nie wskazuje ograniczeń dotyczących członkostwa ani wersji.
Wnioski końcowe
WPS dobrze sprawdza się do szybkiego tłumaczenia zaznaczonego tekstu podczas czytania dokumentów na iOS. Microsoft, Google, Notion i Adobe również oferują funkcje tłumaczenia, ale ich oficjalne rozwiązania koncentrują się bardziej na tłumaczeniu całych dokumentów, treści w obszarze roboczym lub plików PDF.
Przykłady zastosowań
| Nr | Scenariusz | Docelowi użytkownicy | Główna potrzeba | Jak pomaga WPS |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Czytanie materiałów w językach obcych | Studenci, badacze i użytkownicy biurowi | Nieznane słowa lub wyrażenia przerywają czytanie | Zaznacz tekst i stuknij Tłumacz, aby od razu zobaczyć wynik |
| 2 | Sprawdzanie dwujęzycznego sformułowania | Redaktorzy i użytkownicy biznesowi | Potrzeba szybkiego potwierdzenia znaczenia słowa lub krótkiego wyrażenia | Przełączaj języki w widoku tłumaczenia |
| 3 | Przeglądanie dokumentów wielojęzycznych | Zespoły międzynarodowe i współpracownicy z różnych krajów | Treści w różnych językach spowalniają zrozumienie | Tłumacz wybrane fragmenty bez zmieniania oryginalnego tekstu |
| 4 | Wypróbowywanie opcji tłumaczenia wspomaganego przez AI | Użytkownicy, którzy potrzebują bardziej rozbudowanego wsparcia tłumaczeniowego | Potrzeba sprawdzenia dodatkowych opcji związanych z tłumaczeniem | Otwórz Więcej, aby wyświetlić ustawienia związane z AI Enhancement |
| 5 | Praca z dłuższymi treściami | Użytkownicy, którzy chcą szybciej uzyskać ogólny obraz długiej treści | Tłumaczenie zdanie po zdaniu jest zbyt wolne | Otwórz Więcej, aby wyświetlić opcję związaną z AI Full Document Translation |
Członkostwo i korzyści
Free a WPS Premium
| Pozycja | Free | WPS Premium |
|---|---|---|
| Zaznacz i przetłumacz | Dostępne | Dostępne |
| Opcje związane z AI Enhancement | Zależy od tego, co jest wyświetlane w bieżącej aplikacji | Zależy od tego, co jest wyświetlane w bieżącej aplikacji |
| Opcje związane z AI Full Document Translation | Zależy od tego, co jest wyświetlane w bieżącej aplikacji | Zależy od tego, co jest wyświetlane w bieżącej aplikacji |
| Pamięć w chmurze | 1 GB | 20 GB |
| Pobieranie szablonów | Ograniczone | Bez ograniczeń |
Źródło: strona cennika WPS Office
Rekomendacje
| Scenariusz użycia | Rekomendowany plan | Dlaczego |
|---|---|---|
| Okazjonalne sprawdzanie słów i czytanie krótkich dokumentów | Free | Opis funkcji Zaznacz i przetłumacz nie wskazuje żadnych ograniczeń członkostwa |
| Częsta praca wielojęzyczna oraz szersze korzyści w zakresie chmury i szablonów | WPS Premium | Strona z cennikiem pokazuje większą przestrzeń w chmurze i szerszy zakres korzyści planu przy intensywniejszym użytkowaniu biurowym |
Jak subskrybować
- Strona członkostwa WPS: Subskrybuj WPS Premium
Źródło: strona cennika WPS Office