Podczas korzystania z Tłumaczenia słów najczęstsze problemy dotyczą 3 obszarów: połączenia sieciowego, widoczności opcji oraz obsługi wyników. Ta sekcja zawiera 4 najczęstsze pytania i słowniczek.
FAQ
Czy tłumaczenie zaznaczonego tekstu wymaga połączenia z internetem?
- Sprawdź, czy Twój iPhone lub iPad jest połączony z działającą siecią.
- Wróć do dokumentu, ponownie zaznacz tekst i stuknij Tłumacz.
- Jeśli wynik nadal się nie pojawia, spróbuj ponownie później lub przełącz się na inną sieć.
Dlaczego po zaznaczeniu tekstu nie widzę opcji tłumaczenia?
- Upewnij się, że bieżący plik jest dokumentem Writer, w którym można zaznaczać tekst.
- Naciśnij i przytrzymaj ponownie, aby dokładnie zaznaczyć słowo, frazę lub zdanie.
- Poczekaj, aż pojawi się pływający pasek narzędzi, a następnie poszukaj opcji Tłumacz lub Więcej.
Czy wynik tłumaczenia zostanie automatycznie zapisany w dokumencie?
- Wynik tłumaczenia jest wyświetlany w interfejsie tłumaczenia lub w powiązanym obszarze wyskakującym.
- Wyświetlenie wyniku nie zmienia bezpośrednio oryginalnej zawartości dokumentu.
- Jeśli chcesz ponownie użyć przetłumaczonego tekstu, skopiuj go ręcznie lub samodzielnie kontynuuj edycję dokumentu.
Gdzie mogę znaleźć ustawienia AI Enhancement i AI Full-Text Translation?
- Najpierw zaznacz w dokumencie tekst, który chcesz przetworzyć.
- Stuknij Więcej na pływającym pasku narzędzi.
- Sprawdź powiązane opcje i w razie potrzeby włącz AI Enhancement lub AI Full-Text Translation.
Słowniczek
| Termin | Definicja |
|---|---|
| Tłumaczenie zaznaczonego tekstu | Funkcja, która umożliwia zaznaczenie części dokumentu i natychmiastowe wyświetlenie tłumaczenia, aby szybko zrozumieć słowa lub zdania. |
| Pływający pasek narzędzi | Skrócony pasek narzędzi, który pojawia się obok zaznaczonego tekstu i zapewnia szybki dostęp do działań, takich jak tłumaczenie. |
| AI Enhancement | Jedna z rozszerzonych opcji związanych z tłumaczeniem, używana do zapewnienia dodatkowej pomocy podczas tłumaczenia. |
| AI Full-Text Translation | Opcja związana z tłumaczeniem, przeznaczona do obsługi szerszego zakresu treści niż pojedyncze zaznaczone słowo lub zdanie. |